influence是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. (on) 影响, 感化; 势力, 权势v. 影响, 感化,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- Mr Swiveller heard this account with a degree of admiration not altogether consistent with the project in which he had just concurred, but his friend attached very little importance to his behavior in this respect, probably because he knew that he had influence sufficient to control Richard Swiveller's proceedings in this or any other matter, whenever he deemed it necessary, for the advancement of his own purposes, to exert it.
-- Next morning, the old man was in a raging fever accompanied with delirium; and sinking under the influence of this disorder he lay for many weeks in imminent peril of his life.
-- It was natural enough that her short and unfinished dialogue with Kit should leave a strong impression on her mind, and influence her dreams that night and her recollections for a long, long time.
-- CHAPTER 36As the single gentleman after some weeks' occupation of his lodgings, still declined to correspond, by word or gesture, either with Mr Brass or his sister Sally, but invariably chose Richard Swiveller as his channel of communication; and as he proved himself in all respects a highly desirable inmate, paying for everything beforehand, giving very little trouble, making no noise, and keeping early hours; Mr Richard imperceptibly rose to an important position in the family, as one who had influence over this mysterious lodger, and could negotiate with him, for good or evil, when nobody else durst approach his person.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- She was raised in an intelligent, noble family, and could make her living by honest toil, but she leaves them, yields to her passions, and displays an intelligence, and especially, as you have heard here, gentlemen of the jury, an ability to exert influence on people by that mysterious, lately discovered by science, especially by the school of Charcot, power known by the name of hypnotic suggestion.
-- He blushed, and felt that his act would have a decisive influence on his life.
-- Try to reach some people who have influence with the commission on petitions.
-- The other affair, that of his parting with his land, she did not take so close to heart, but her husband was indignant at such folly, and demanded that she influence her brother to abandon the attempt.
-- The principal advantage of the transfer, however, lay in the acquaintance she made of some people who exerted a decisive influence over her.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- Probably my shrinking was largely due to the sympathetic influence of the Eloi, whose disgust of the Morlocks I now began to appreciate.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- He was not only useless as an officer and a bad influence amongst the men, but it was plain that at this rate he must soon kill himself outright, so nobody was much surprised, nor very sorry, when one dark night, with a head sea, he disappeared entirely and was seen no more.
-- It was plain she was not to be interfered with, and at that rate, since I could in no way influence her course, what hope had I left of reaching land?
-- 32 The Treasure-hunt The Voice Among the TreesARTLY from the damping influence of this alarm, partly to rest Silver and the sick folk, the whole party sat down as soon as they had gained the brow of the ascent.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- I was making my observations, when Ned and Conseil awoke almost at the same time, under the influence of this reviving air.
-- It did not move, for I should have felt the trembling motion of the hull under the influence of the screw.
-- But at thirty feet below its level, their reign ceases, their influence is quenched, and their power disappears.
-- If slanted, the Nautilus, according to this inclination, and under the influence of the screw, either sinks diagonally or rises diagonally as it suits me.
-- I have written it under the influence of violent emotion.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- "He's got such an influence over Julius."
-- At the very last, one is alone, beyond the influence of love.
-- And during the last months, under the influence of death, and of Birkin's talk, and of Gudrun's penetrating being, he had lost entirely that mechanical certainty that had been his triumph.
-- "Of course," said Birkin, "I don't want to hurt anybody or influence anybody.
-- But yet, she had got Birkin back again into her world!How subtle her influence was, she seemed to start his irritable attention into her direction exclusively, in one minute.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- I snuffed it off, and, very ill at ease under the influence of cold and lingering nausea, sat up and spread open the injured tome on my knee.
扩展阅读: