influence是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. (on) 影响， 感化； 势力， 权势v. 影响， 感化，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- Our gestures sufficiently indicated the different roads each wished to follow--and which each tried to influence the other to undertake.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- Connie attributed it to Mrs Bolton's influence upon him, just at the crisis in his life.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- 'As to her,' pursued her father, 'the sudden loss of her little picture and playfellow, and her early association with that mystery in which we all have our equal share, but which is not often so forcibly presented to a child, has necessarily had some influence on her character.
-- The old influence of her presence and her stern strong voice, so gathered about her son, that he felt conscious of a renewal of the timid chill and reserve of his childhood.
-- If I had any influence with you, I would simply use it to soften your judgment of me in causing you this disappointment: to represent to you that I have lived the half of a long term of life, and have never before set my own will against yours.
-- It had been foremost to study that bright revelation and to carry its shining influence through the whole of the official proceedings.
-- This was old Christopher Casby recognisable at a glance as unchanged in twenty years and upward as his own solid furniture as little touched by the influence of the varying seasons as the old rose-leaves and old lavender in his porcelain jars.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里，有这样的句子出现：
-- To Jo alone did the shy child tell her thoughts, and over her big harum-scarum sister Beth unconsciously exercised more influence than anyone in the family.
-- But there are many little ways in which I can influence him without a word, and I say we ought to do it to others if we can.'
-- She had never read Sartor Resartus, but she had a womanly in-stinct that clothes possess an influence more powerful over many than the worth of character or the magic of manners.
-- It shows itself in acts rather than in words, and has more influence than homilies or protestations.
-- 'After doing the civil all round, and airing our best bon-net, we shall astonish you by the elegant hospitalities of our mansion, the brilliant society we shall draw about us, and the beneficial influence we shall exert over the world at large.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- But the ship, having her full complement of seamen, spurned his suit; and not all the King his father's influence could prevail.
-- But he who in the rightly regal and intelligent spirit presides over his own private dinner-table of invited guests, that man's unchallenged power and dominion of individual influence for the time; that man's royalty of state transcends Belshazzar's, for Belshazzar was not the greatest.
-- That protection could only consist in his own predominating brain and heart and hand, backed by a heedful, closely calculating attention to every minute atmospheric influence which it was possible for his crew to be subjected to.
-- Nevertheless, so potent an influence did this thing have on those seamen in the Pequod who came to the full knowledge of it, and by such a strange delicacy, to call it so, were they governed in this matter, that they kept the secret among themselves so that it never transpired abaft the Pequod's main-mast.
-- Stripped to our shirts and drawers, we sprang to the white-ash, and after several hours' pulling were almost disposed to renounce the chase, when a general pausing commotion among the whales gave animating token that they were now at last under the influence of that strange perplexity of inert irresolution, which, when the fishermen perceive it in the whale, they say he is gallied.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里，有这样的句子出现：
-- Poor Oliver!He little thought, as he lay sleeping in happy unconsciousness of all around him, that the board had that very day arrived at a decision which would exercise the most material influence over all his future fortunes.
-- As Mr. Gamfield did happen to labour under the slight imputation of having bruised three or four boys to death already, it occurred to him that the board had, perhaps, in some unaccountable freak, taken it into their heads that this extraneous circumstance ought to influence their proceedings.
-- Mr. Sikes, thus mutely appealed to; and possibly feeling his personal pride and influence interested in the immediate reduction of Miss Nancy to reason; gave utterance to about a couple of score of curses and threats, the rapid production of which reflected great credit on the fertility of his invention.
-- Her disordered appearance, and a wholesale perfume of Geneva which pervaded the apartment, afforded strong confirmatory evidence of the justice of the Jew's supposition; and when, after indulging in the temporary display of violence above described, she subsided, first into dullness, and afterwards into a compound of feelings: under the influence of which she shed tears one minute, and in the next gave utterance to various exclamations of 'Never say die!'
-- Their gentle influence may teach us how to weave fresh garlands for the graves of those we loved: may purify our thoughts, and bear down before it old enmity and hatred; but beneath all this, there lingers, in the least reflective mind, a vague and half-formed consciousness of having held such feelings long before, in some remote and distant time, which calls up solemn thoughts of distant times to come, and bends down pride and worldliness beneath it.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里，有这样的句子出现：
-- By Jane, this attention was received with the greatest pleasure, but Elizabeth still saw superciliousness in their treatment of everybody, hard- ly excepting even her sister, and could not like them; though their kindness to Jane, such as it was, had a value as arising in all probability from the influence of their brother's ad- miration.
-- 'You appear to me, Mr. Darcy, to allow nothing for the influence of friendship and affection.
扩展阅读：