influence是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. (on) 影响， 感化； 势力， 权势v. 影响， 感化，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里，有这样的句子出现：
-- He distrusted his wife ever since she had refused to help him in laying a trap for the old man, and he dared not leave her long out of his sight for fear he should lose his influence over her.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里，有这样的句子出现：
-- You have some influence over her, prince,' added Varia, smiling a little.
-- He was annoyed at the manner in which his gift had been returned, an though he had condescended, under the influence of passion, to place himself on a level with Ptitsin and Ferdishenko, his self-respect and sense of duty now returned together with a consciousness of what was due to his social rank and offi-cial importance.
-- Among all the incidents of the day, one recurred to his mind to the exclusion of the rest; although now that his self-control was regained, and he was no longer under the influence of a nightmare, he was able to think of it calmly.
-- That is why I thought it my duty to try and help him as 'Pavlicheff's son'; in the first place by rescuing him from the influence of Tchebaroff, and secondly by making myself his friend.
-- Prince S. seemed to be under the influence of sincere astonishment.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里，有这样的句子出现：
-- While I was still sitting under the sickly, drowsy influence of the drugs that decolourise blood, there came a repeated knocking at the door.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里，有这样的句子出现：
-- Climate may have had great influence on the former, but it is difficult to see how it can have produced the substantial difference which exists in the latter.
-- They were of hostile tribes, brought together by the influence of the American government; and it is worthy of remark, that a common policy led them both to adopt the same subject.
-- They had recently seen a chosen army from that country, which, reverencing as a mother, they had blindly believed invincible an army led by a chief who had been selected from a crowd of trained warriors, for his rare military en-dowments, disgracefully routed by a handful of French and Indians, and only saved from annihilation by the coolness and spirit of a Virginian boy, whose riper fame has since diffused itself, with the steady influence of moral truth, to the uttermost confines of Christendom.
-- In short, the magnifying influence of fear began to set at naught the calculations of reason, and to render those who should have remembered their manhood, the slaves of the basest passions.
-- But under the influence of their degraded fortunes, both officers and men appeared better disposed to await the ap-proach of their formidable antagonists, within their works, than to resist the progress of their march, by emulating the successful example of the French at Fort du Quesne, and striking a blow on their advance.
在华盛顿·欧文的《睡谷的传说》里，有这样的句子出现：
-- A drowsy, dreamy influence seems to hang over the land, and to pervade the very atmosphere.
-- However wide awake they may have been before they entered that sleepy region, they are sure, in a little time, to inhale the witching influence of the air, and begin to grow imaginative, to dream dreams, and see apparitions.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里，有这样的句子出现：
-- The green curtains with their peacock design, hung in straight lines, and the green carpet, in the pattern of which pale rabbits frolicked among leafy trees, suggested the influence of William Morris.
-- Their moral eccentricities, like their oddities of dress, their wild theories and paradoxes, were an entertainment which amused her, but had not the slightest influence on her convictions.
-- Now that his influence has so enormously affected modern painting, now that others have charted the country which he was among the first to explore, Strickland's pictures, seen for the first time, would find the mind more prepared for them; but it must be remembered that I had never seen anything of the sort.
-- On the other hand, I might have found his motives in the influence of the married relation.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里，有这样的句子出现：
-- Vapor mist rather than clouds began to appear in the east, and assume all the prismatic colors under the influence of the solar rays.
-- But this error would not influence the determination which it was necessary to take.
-- In this way, under the influence of the air projected by the blowing-machine, the coal would be transformed into carbonic acid, then into oxide of carbon, its use being to reduce the oxide of iron, that is to say, to rid it of the oxygen.
-- Some think that it will arise from the falling of the temperature, which the sun will experience alter millions of years; others, from the gradual extinction of the fires in the interior of our globe, which have a greater influence on it than is generally supposed.
-- However, the snow soon disappeared, quickly dissolving under the influence of the rising temperature.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里，有这样的句子出现：
-- 'Harkee, Mr Quilp, then,' pursued the other, 'You have some influence with my grandfather there.'
扩展阅读：