which是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. /pron. 哪个， 哪些； 什么样的； 那个， 那些，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里，有这样的句子出现：
-- In the morning came the fox again and met him as he was beginning his journey, and said, 'Go straight forward, till you come to a castle, before which lie a whole troop of soldiers fast asleep and snoring: take no notice of them, but go into the castle and pass on and on till you come to a room, where the gold-en bird sits in a wooden cage; close by it stands a beautiful golden cage; but do not try to take the bird out of the shab-by cage and put it into the handsome one, otherwise you will repent it.'
-- The next morning the court sat to judge him; and when all was heard, it sentenced him to die, unless he should bring the king the golden horse which could run as swiftly as the wind; and if he did this, he was to have the golden bird given him for his own.
-- HANS IN LUCK ome men are born to good luck: all they do or try to do Scomes right all that falls to them is so much gain all their geese are swans all their cards are trumps toss them which way you will, they will always, like poor puss, alight upon their legs, and only move on so much the faster.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- When I formerly hinted to you something of this in a letter, you were pleased to answer that you were afraid of giving offence; that people in power were very watchful over the press, and apt not only to interpret, but to pun-ish every thing which looked like an innuendo (as I think you call it).
-- But, pray how could that which I spoke so many years ago, and at about five thousand leagues distance, in another reign, be applied to any of the Yahoos, who now are said to govern the herd; especially at a time when I little thought, or feared, the unhappiness of living under them?
-- And it must be owned, that seven months were a sufficient time to correct every vice and folly to which Yahoos are subject, if their na-tures had been capable of the least disposition to virtue or wisdom.
-- I find likewise that the writers of those bundles are not agreed among them-selves; for some of them will not allow me to be the author of my own travels; and others make me author of books to which I am wholly a stranger.
-- I find likewise that your printer has been so careless as to confound the times, and mistake the dates, of my sev-eral voyages and returns; neither assigning the true year, nor the true month, nor day of the month: and I hear the original manuscript is all destroyed since the publication of my book; neither have I any copy left: however, I have sent you some corrections, which you may insert, if ever there should be a second edition: and yet I cannot stand to them; but shall leave that matter to my judicious and candid read-ers to adjust it as they please.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里，有这样的句子出现：
-- This is the principle on which I bring up my own children, and this is the principle on which I bring up these children.
-- The emphasis was helped by the speaker's square wall of a forehead, which had his eyebrows for its base, while his eyes found commodious cellarage in two dark caves, overshadowed by the wall.
-- The emphasis was helped by the speaker's mouth, which was wide, thin, and hard set.
-- The emphasis was helped by the speaker's voice, which was inflexible, dry, and dictatorial.
-- The emphasis was helped by the speaker's hair, which bristled on the skirts of his bald head, a plantation of firs to keep the wind from its shining surface, all covered with knobs, like the crust of a plum pie, as if the head had scarcely warehouse-room for the hard facts stored inside.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- But before I state the subject on which my uncle wished to confer with me, I must say a word about his personal appearance.
-- When I say a nice house, I mean a handsome house--old, tottering, and not exactly comfortable to English notions: a house a little off the perpendicular and inclined to fall into the neighboring canal; exactly the house for a wandering artist to depict; all the more that you could scarcely see it for ivy and a magnificent old tree which grew over the door.
-- He admired its binding, the clearness of its characters, the ease with which it opened in his hand, and repeated aloud, half a dozen times, that it was very, very old.
-- My next question related to the language in which it was written.
-- His delight was to have found the original work in the Ice landic tongue, which he declared to be one of the most magnificent and yet simple idioms in the world--while at the same time its grammatical combinations were the most varied known to students.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- He could wheel himself about in a wheeled chair, and he had a bath-chair with a small motor attachment, so he could drive himself slow-ly round the garden and into the line melancholy park, of which he was really so proud, though he pretended to be flippant about it.
-- He was at his ease in the narrow 'great world', that is, landed aristocracy society, but he was shy and ner-vous of all that other big world which consists of the vast hordes of the middle and lower classes, and foreigners.
-- Which is curious, but a phenomenon of our day.
-- They were cut off from those industrial Midlands in which they passed their lives.
-- And Connie exulted a little in this intimacy which was beyond sex, and beyond a man's 'satisfaction'.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- Strangers were stared out of countenance by staring white houses, staring white walls, staring white streets, staring tracts of arid road, staring hills from which verdure was burnt away.
扩展阅读：