lie是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为vi. 躺， 平放； 处于； 位于v. 说谎n. 谎话，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里，有这样的句子出现：
-- Lie down again; there's a dear!'
-- The old lady made no reply to this; but wiping her eyes first, and her spectacles, which lay on the counterpane, afterwards, as if they were part and parcel of those features, brought some cool stuff for Oliver to drink; and then, patting him on the cheek, told him he must lie very quiet, or he would be ill again.
-- Lie down!'
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里，有这样的句子出现：
-- Could he, or the Lucases, have pitched on any man within the circle of our acquaintance, whose name would have given the lie more effectually to what they related?
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里，有这样的句子出现：
-- It was with the utmost hazard the boat came near us; but it was impossible for us to get on board, or for the boat to lie near the ship's side, till at last the men rowing very heartily, and venturing their lives to save ours, our men cast them a rope over the stern with a buoy to it, and then veered it out a great length, which they, after much labour and haz-ard, took hold of, and we hauled them close under our stern, and got all into their boat.
-- But this hope of mine was soon taken away; for when he went to sea, he left me on shore to look after his little garden, and do the common drudgery of slaves about his house; and when he came home again from his cruise, he ordered me to lie in the cabin to look after the ship.
-- However, I said no more to the boy, but bade him lie still, and I took our biggest gun, which was almost musket-bore, and loaded it with a good charge of powder, and with two slugs, and laid it down; then I loaded another gun with two bullets; and the third (for we had three pieces) I loaded with five smaller bullets.
-- I was a little surprised that I had not hit him on the head; however, I took up the second piece immediately, and though he began to move off, fired again, and shot him in the head, and had the pleasure to see him drop and make but little noise, but lie struggling for life.
-- Indeed, it took us both up the whole day, but at last we got off the hide of him, and spreading it on the top of our cabin, the sun effectually dried it in two days' time, and it afterwards served me to lie upon.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里，有这样的句子出现：
-- He said so repeatedly; other things he said too, which marked the turn of his feelings and gave the lie to his actions.
-- Elinor advised her to lie down again, and for a moment she did so; but no attitude could give her ease; and in restless pain of mind and body she moved from one posture to another, till growing more and more hysterical, her sister could with difficulty keep her on the bed at all, and for some time was fearful of being constrained to call for assistance.
-- The repose of the latter became more and more disturbed; and her sister, who watched, with unremitting attention her continual change of posture, and heard the frequent but inarticulate sounds of complaint which passed her lips, was almost wishing to rouse her from so painful a slumber, when Marianne, suddenly awakened by some accidental noise in the house, started hastily up, and, with feverish wildness, cried out, "Is mama coming? ""Not yet," cried the other, concealing her terror, and assisting Marianne to lie down again, "but she will be here, I hope, before it is long.
-- Yet after a time I DID say, for at first I was quite overcome that if she lived, as I trusted she might, my greatest happiness would lie in promoting their marriage; and since our arrival, since our delightful security, I have repeated it to him more fully, have given him every encouragement in my power.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- "Well, I'm to find out to-morrow," returned Carrie disliking to draw out a lie any longer than was necessary.
-- In the essence of these facts lie the first principles of morals.
-- They but dimly represent the great surging feelings and desires which lie behind.
-- she said, fiercely, but with returning reserve; "you may call it a lie if you want to, but I know."
-- He hated to lie any more than necessary, and yet he wanted no protests until he was out of danger.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里，有这样的句子出现：
-- 'They lie that's how.'
-- Some day I'll lie down in it and for- get it all, and my poor broken heart will be at rest.'
-- They get all their chawing by borrowing; they say to a fellow, 'I wisht you'd len' me a chaw, Jack, I jist this minute give Ben Thompson the last chaw I had' which is a lie pretty much everytime; it don't fool nobody but a stranger; but Jack ain't no stranger, so he says: 'YOU give him a chaw, did you?
-- If he didn't shut it up powerful quick he'd lose a lie every time.
-- Not a lie in it,' says I.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里，有这样的句子出现：
-- Afterwards he tells a lie and, in punishment, his nose grows longer and longer.
扩展阅读：