marry是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 结婚, 嫁, 娶,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Find out some respectable woman with a little property somebody in the landlady way, or lodging-letting way and marry her, against a rainy day.
-- ), it is a curious thing that she is going to marry the nephew of Monsieur the Marquis, for whom Gaspard was exalted to that height of so many feet; in other words, the present Marquis.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- His Tkingdom was very small, but still quite large enough to marry upon; and he wished to marry.
-- 14 Andersen's Fairy Tales THE REAL PRINCESS here was once a Prince who wished to marry a Princess; Tbut then she must be a real Princess.
-- It was thus that the Flea and the Grasshopper gave an account of themselves, and thought they were quite good enough to marry a Princess.
-- Thou shalt always live with me in the palace, drive with me in my royal carriage, and have ten thousand pounds a year; but then thou must submit to be called SHADOW by all and everyone; thou must not say that thou hast ever been a man; and once a year, when I sit on the balcony in the sun-shine, thou must lie at my feet, as a shadow shall do!I must tell thee: I am going to marry the king's daughter, and the nuptials are to take place this evening!'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- She foretold, for instance, that Princess Shahovskaya would marry Brenteln.
-- But how girls were to be married, and how parents were to marry them, no one knew.
-- It was very easy for anyone to say that who had no daughters, but the princess realized that in the process of getting to know each other, her daughter might fall in love, and fall in love with someone who did not care to marry her or who was quite unfit to be her husband.
-- She was fond of Kitty, and her affection for her showed itself, as the affection of married women for girls always does, in the desire to make a match for Kitty after her own ideal of married happiness; she wanted her to marry Vronsky.
-- "I know if one were to listen to you," interrupted the princess, "we should never marry our daughter.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- They are free to marry or not, as they please; but it is worth noting that it is mainly the female citizens of Utah who are anxious to marry, as, according to the Mormon religion, maiden ladies are not admitted to the possession of its highest joys.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- You can lick anybody in the class, and when I think of how you're going to bully the poor heathen when you get to be a missionary, and make the kids put on breeches, and marry off all the happy lovers to the wrong people, I could bawl!"
-- "Of course I don't suppose it'll make any difference to a bunch of wise galoots like you that some day you'll marry a nice bright little woman and ruin her life with your vices.
-- And when Martin wanted to go to sleep, Clif croaked: "Yuh, you'll probably marry her.
-- Clif's opposition stirred him to consider Madeline not merely with a sly and avaricious interest but with a dramatic conviction that he longed to marry her.
-- I'm not doing a thing, he said, and if I don't have my Ph.D., then I won't be able to land a nice job teaching English in some swell school, and I'd better land one, too, because it doesn't look to poor Madeline as if anybody was going to marry her."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- You must know, dear Rodya, that Dounia has a suitor and that she has already consented to marry him.
-- For instance, at his second visit, after he had received Dounia's consent, in the course of conversation, he declared that before making Dounia's acquaintance, he had made up his mind to marry a girl of good reputation, without dowry and, above all, one who had experienced poverty, because, as he explained, a man ought not to be indebted to his wife, but that it is better for a wife to look upon her husband as 56 Crime and Punishmenther benefactor.
-- Oh, with what happiness I shall press you to my heart!Dounia is all excitement at the joyful thought of see-ing you, she said one day in joke that she would be ready to marry Pyotr Petrovitch for that alone.
-- Now that ev-eryone has heard that Dounia is to marry Pyotr Petrovitch, my credit has suddenly improved and I know that Afanasy Ivanovitch will trust me now even to seventy-five roubles on the security of my pension, so that perhaps I shall be able to send you twenty-five or even thirty roubles.
-- Hm 芒聙娄 so it is finally settled; you have determined to marry a sensible business man, Avdotya Romanovna, one who has a fortune (has already made his fortune, that is so much more solid and impressive) a man who holds two government posts and who shares the ideas of our most rising generation, as mother writes, and who seems to be kind, as Dounia herself observes.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- 'But if you marry a person, and the person dies, why then you maymarry another person, mayn't you, Peggotty?'
-- 'He wants to marry me.'
扩展阅读: