slightly是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 稍微, 有点,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- This third interchange of the Christian name was com-pleted at the moment when Madame Defarge put her toothpick by, kept her eyebrows up, and slightly rustled in her seat.
-- The nose, beautifully formed oth-erwise, was very slightly pinched at the top of each nostril.
-- My present name, though but slightly changed from my mother's, is not, as you will re-192 A tale of two citiesmember, my own.
-- Citizen Gabelle hinted, with infinite delicacy and politeness, that in the pressure of busi-ness imposed on the Tribunal by the multitude of enemies of the Republic with which it had to deal, he had been slightly overlooked in his prison of the Abbaye in fact, had rather passed out of the Tribunal's patriotic remembrance until three days ago; when he had been summoned before it, and had been set at liberty on the Jury's declaring themselves satisfied that the accusation against him was answered, as to himself, by the surrender of the citizen Evremonde, called Darnay.
-- Slightly observant of the smoky lights; of the people, pipe in mouth, playing with limp cards and yellow dominoes; of the one barebreasted, bare-armed, soot-begrimed workman reading a journal aloud, and of the others listening to him; of the weapons worn, or laid aside to be resumed; of the two or three customers fallen forward asleep, who in the pop-ular high-shouldered shaggy black spencer looked, in that attitude, like slumbering bears or dogs; the two outlandish customers approached the counter, and showed what they wanted.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- But servants and inferiors do not use the same term to their masters, or superiors nor is it ever used when speaking to a stranger, or anyone with whom they are but slightly ac-quainted they then say as in English you.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- His mother, a dried-up old lady with black eyes and ringlets, screwed up her eyes, scanning her son, and smiled slightly with her thin lips.
-- She was standing holding herself, as always, very erect, and when Kitty drew near the group she was speaking to the master of the house, her head slightly turned towards him.
-- By addressing his wife like this he gave Vronsky to understand that he wished to be left alone, and, turning slightly towards him, he touched his hat; but Vronsky turned to Anna Arkadyevna.
-- He simply seemed to be slightly displeased with her for that first midnight conversation, which she had repelled.
-- Levin gave his scythe to Tit, and together with the peasants, who were crossing the long stretch of mown grass, slightly sprinkled with rain, to get their bread from the heap of coats, he went towards his house.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- The weather was clear, and slightly chilly.
-- Fix was slightly wounded in the arm.
-- Two hours!Admitting that he was at this moment taking an express train, he could reach London and the Reform Club by a quarter before nine, p.m. His forehead slightly wrinkled.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- When he lifted his head to listen, his right eyebrow, slightly higher than the left, rose and quivered in his characteristic expression of energy, of independence, and a hint that he could fight, a look of impertinent inquiry which had been known to annoy his teachers and the Sunday School superintendent.
-- By midsummer they were firmly re-engaged and, though he was slightly disturbed by the cashier, a young and giggling Wisconsin school-teacher with ankles, he so longed for Madeline that he lay awake thinking of giving up his job and fleeing to her caresses-- lay awake for minutes at a time.
-- VI In the slightly Midwestern city of Zenith, the appearance of a play "with the original New York cast" was an event.
-- He was beginning to grow slightly bald, slightly plump.
-- He could at times take the lead away from Bert, whom he considered useful but slightly indiscreet, and unable to grasp the "full value of a dollar."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The assistant glanced rapidly at him; the head clerk slightly shook his head.
-- The latter slightly shook his head.
-- 'You may both be mistaken about Rodya,' Pulcheria Al-exandrovna remarked, slightly piqued.
-- Pulcheria Alexandrovna glanced at Sonia, and slightly screwed up her eyes.
-- 'Well, that's enough, you know,' Svidriga脙炉lov was obvi-ously exhilarated, but only slightly so, he had not had more than half a glass of wine.
扩展阅读: