fashion是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 流行式样(或货品) , 风尚, 风气; 样子, 方式,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- added Thalcave, speaking in Indian fashion of the route from west to east.
-- I don't know a better fashion of traveling than in a mountebank's caravan—a movable house, which goes or stops wherever you please.
-- The quartermaster said no more, but crossed his arms in his usual fashion and waited.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- Riding slowly in this fashion they came at last upon the hounds.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- And to this question he could fashion no satis-factory reply.
-- The ladies dress elegantly, on these days, and it is the fashion to gather round the band, which is probably the best of our pleasure-garden bands, and plays the newest pieces.
-- But he could see that his father had of late changed very much, and that he had begun to behave in so extraordinary a fashion both at home and abroad that he was not like the same man.
-- Nina Alexandrovna and Lebedeff tried to persuade him to have the wedding in St. Petersburg, instead of in the public fashion contemplated, down here at Pav-lofsk in the height of the season.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- In like fashion Menelaus also put on his armour.
-- Then the wheelwright lays his axe to its roots that he may fashion a felloe for the wheel of some goodly chariot, and it lies seasoning by the waterside.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里,有这样的句子出现:
-- It was not the fashion for Sea Catch to eat anything dur-ing the four months he stayed on the beaches, and so his temper was generally bad.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- His moccasins were ornamented after the gay fashion of the na-tives, while the only part of his under dress which appeared below the hunging frock was a pair of buckskin leggings, that laced at the sides, and which were gartered above the knees, with the sinews of a deer.
-- 'Your fathers came from the setting sun, crossed the big river*, fought the people of the country, and took the land; and mine came from the red sky of the morning, over the salt lake, and did their work much after the fashion that had been set them by yours; then let God judge the matter be-tween us, and friends spare their words!'
-- 'I agree with you, Alice, in thinking that such a front and eye were formed rather to intimidate than to deceive; but let us not practice a deception upon our-selves, by expecting any other exhibition of what we esteem virtue than according to the fashion of the savage.
-- 'It may be a minute, or it may be an hour, afore the wily sarpents steal upon us, and it is quite in natur' for them to be lying within hearing at this very moment,' said Hawkeye; 'but come they will, and in such a fashion as will leave us nothing to hope!Chingachgook' he spoke in Delaware 'my brother, we have fought our last battle together, and the Maquas will triumph in the death of the sage man of the Mohicans, and of the pale face, whose eyes can make night as day, and level the clouds to the mists of the springs!'
-- Without ceremony, and with a rough hand, he twirled the supple Gamut around on his heel, and more than once af- firmed that the Hurons had done themselves great credit in the fashion of his costume.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- Gone were the Morris papers and gone the severe cretonnes, gone were the Arundel prints that had adorned the walls of her drawing-room in Ashley Gardens; the room blazed with fantastic colour, and I wondered if she knew that those varied hues, which fashion had imposed upon her, were due to the dreams of a poor painter in a South Sea island.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- It was plain that the utmost the pony would consent to do, was to go in his own way up any street that the old gentleman particularly wished to traverse, but that it was an understanding between them that he must do this after his own fashion or not at all.
-- One half of it that moiety in which the comfortable proprietress was then seated was carpeted, and so partitioned off at the further end as to accommodate a sleeping-place, constructed after the fashion of a berth on board ship, which was shaded, like the little windows, with fair white curtains, and looked comfortable enough, though by what kind of gymnastic exercise the lady of the caravan ever contrived to get into it, was an unfathomable mystery.
-- With this view, he issued forth to a place hard by, where sea-stores were sold, purchased a second-hand hammock, and had it slung in seamanlike fashion from the ceiling of the counting-house.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- The pleased eye with which our modern restaurants of fashion are looked upon is proof of this assertion.
-- Fashion and pomp required more ample sums, so that the poor man was nowhere.
-- On the other hand, it was a familiar thing to Mrs. Vance, who not only knew of it as an entity, but had often been in it, going purposely to see and be seen, to create a stir with her beauty and dispel any tendency to fall short in dressiness by contrasting herself with the beauty and fashion of the town.
-- Chicago, New York; Drouet, Hurstwood; the world of fashion and the world of stage--these were but incidents.
扩展阅读: