grateful是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. (to， for) 感激的； 感谢的，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- "Oh, ma'am!Heaven bless you and Lord Glenarvan," said the young girl, fervently, overcome with grateful emotion.
-- It was Mary Grant who poured out her heart to God in prayer for her benefactors, while grateful happy tears streamed down her cheeks, and almost choked her utterance.
-- "Immediately, your Honor," replied the captain, going on deck, while Robert and Mary Grant overwhelmed Lord Glenarvan with their grateful thanks.
-- Lady Helena and Mary Grant were grateful to Heaven for the boon.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里，有这样的句子出现：
-- I am very sor-ry, and ask your forgiveness, but it cannot be helped and I should be very grateful if you could all stay and witness this climax.
-- In any case, I am most grateful to you for your visit, and flattering attention 芒聙娄 but if you are afraid 芒聙娄' 'Excuse me, Nastasia Philipovna,' interrupted the gener-al, with chivalric generosity.
-- heavens!if you declare that the prince's generosity will, excite no grati-tude in you, he might answer that he is not, bound to be grateful to Pavlicheff, who also was only satisfying his own conscience.
-- To show how grateful I am, and as a punishment, I will not accept a hundred and fifty roubles.
-- I will never accept one single copeck from you, but you have helped my mother, and I am bound to be grateful to you for that, however weak it may seem.
在荷马的《伊利亚特》里，有这样的句子出现：
-- I must go and see them that I may make peace between them; they have been quarrelling, and are so angry that they have not slept with one another this long while; if I can bring them round and restore them to one another's embraces, they will be grateful to me and love me for ever afterwards.'
-- There she met Sleep, own brother to Death, and caught him by the hand, saying, 'Sleep, you who lord it alike over mortals and immortals, if you ever did me a service in times past, do one for me now, and I shall be grateful to you ever after.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里，有这样的句子出现：
-- Indeed, we are very grateful to Shere Khan!'
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里，有这样的句子出现：
-- On issuing from their place of confinement, the whole party instantly experienced a grateful renovation of spir-its, by exchanging the pent air of the hiding-place for the cool and invigorating atmosphere which played around the whirlpools and pitches of the cataract.
-- Her eyes were radiant with the glow of grateful feel-ings; the flush of her beauty was again seated on her cheeks, and her whole soul seemed ready and anxious to pour out its thanksgivings through the medium of her eloquent fea-tures.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里，有这样的句子出现：
-- He saw her concern, and coming to her, took her hand, pressed it, and kissed it with grateful respect.
-- Elinor's thanks followed this speech with grateful earnestness; attended too with the assurance of her expecting material advantage to Marianne, from the communication of what had passed.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- She only basked in the warmth of his feeling, which was as a grateful blaze to one who is cold.
-- She was grateful for the drummer's presence, though.
-- Carrie smiled genially, grateful that he should condescend to advise her even so much.
-- Carrie felt deeply grateful for this.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里，有这样的句子出现：
-- and away the sow would go, squealing most horrible, with a dog or two swinging to each ear, and three or four dozen more a-coming; and then you would see all the loafers get up and watch the thing out of sight, and laugh at the fun and look grateful for the noise.
-- Every animal is grateful for kind-ness and petting, and they wouldn't THINK of hurt- ing a person that pets them.
-- And then I went on and told her all what I told Uncle Silas before; and then she said she'd forgive us, and maybe it was all right enough anyway, and about what a body might expect of boys, for all boys was a pretty harum-scarum lot as fur as she could see; and so, as long as no harm hadn't come of it, she judged she better put in her time being grateful we was alive and well and she had us still, stead of fretting over what was past and done.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里，有这样的句子出现：
-- "To show you how grateful I am to you, Father, I'll go to school now.
扩展阅读：