smile是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 微笑, 笑容vi. 微笑, 露出笑容,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- Heyward felt the grasp of the other at his throat, and saw the grim smile the savage gave, under the revengeful hope that he hurried his enemy to a fate similar to his own, as he felt his body slowly yield-ing to a resistless power, and the young man experienced the passing agony of such a moment in all its horrors.
-- A quiet smile lighted the haughty features of the young Mohican, betraying his knowledge of the English language as well as of the other's meaning; but he suffered it to pass away without vindication of reply.
-- Cora bestowed an ap-proving smile on the pious efforts of the namesake of the Jewish prince, and Heyward soon turned his steady, stern look from the outlet of the cavern, to fasten it, with a milder character, on the face of David, or to meet the wandering beams which at moments strayed from the humid eyes of Alice.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- The ironic philosopher reflects with a smile that Sir Walter Raleigh is more safely inshrined in the memory of mankind because he set his cloak for the Virgin Queen to walk on than because he carried the English name to undiscovered countries.
-- In their chastened smile is an indulgent mockery.
-- She smiled, her smile was really very sweet, and she blushed a little; it was singular that a woman of that age should flush so readily.
-- She flashed a smile at me, and, protesting an engagement with her dentist, jauntily walked on.
-- He was perfectly cool, and his eyes kept that mocking smile which made all I said seem rather foolish.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- Finding that we did not follow as she expected, she looked back with a smile and waited for us.
-- The sun went down and the stars peeped out, the Tower turned from its own proper colours to grey and from grey to black, the room became perfectly dark and the end of the cigar a deep fiery red, but still Mr Quilp went on smoking and drinking in the same position, and staring listlessly out of window with the doglike smile always on his face, save when Mrs Quilp made some involuntary movement of restlessness or fatigue; and then it expanded into a grin of delight.
-- said Quilp, with a smile of which a frown was part.
-- The pleasure of this discovery called up the old doglike smile in full force.
-- Mr Swiviller looked with a supercilious smile at Mr Chegg's toes, then raised his eyes from them to his ankles, from that to his shin, from that to his knee, and so on very gradually, keeping up his right leg, until he reached his waistcoat, when he raised his eyes from button to button until he reached his chin, and travelling straight up the middle of his nose came at last to his eyes, when he said abruptly,'No, sir, I didn't.'
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- "Very well; I will attend to it immediately," said Nekhludoff, taking the letter and then, noticing the smile on Agrippina's face, he frowned.
-- The smile on Agrippina's face signified that the letter came from Princess Korchagin, whom, according to Agrippina Petrovna, he was to marry.
-- Behind the old lady, beaming in his wide-open vest, and with a self-sufficient smile on his face, came that same famous lawyer who so managed the case that the lady with the large flowers lost all her property, while his shrewd client, who paid him ten thousand rubles, received over a hundred thousand.
-- The smile seemed to tell him that what he was doing was wrong.
-- It seemed to Nekhludoff that Maslova smiled at this, and the smile seemed to him disgusting.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- He drained it, and it seemed to do him good: for he looked round the table, and the ghost of his old smile flickered across his face.
-- It chanced that the face was towards me; the sightless eyes seemed to watch me; there was the faint shadow of a smile on the lips.
-- Then someone suggested that their plaything should be exhibited in the nearest building, and so I was led past the sphinx of white marble, which had seemed to watch me all the while with a smile at my astonishment, towards a vast grey edifice of fretted stone.
-- It seemed to smile in mockery of my dismay.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- Alice could not help her lips curling up into a smile as she began: 'Do you know, I always thought Unicorns were fabulous monsters, too!I never saw one alive before!'
-- So saying, he stopped his horse and let the reins fall on its neck: then, slowly beating time with one hand, and with a faint smile lighting up his gentle foolish face, as if he enjoyed the music of his song, he began.
扩展阅读: