me是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 我,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- In virtue of my office as Assistant Professor in the Museum of Natural History in Paris, the French Government had attached me to that expedition.
-- Upon my arrival in New York several persons did me the honour of consulting me on the phenomenon in question.
-- This book, highly approved of in the learned world, gained for me a special reputation in this rather obscure branch of Natural History.
-- However, the solution of the problem submitted to me may modify the form of the dilemma.
-- I aspired to nothing more than again seeing my country, my friends, my little lodging by the Jardin des Plantes, my dear and precious collections but nothing could keep me back!I forgot all fatigue, friends and collections and accepted without hesitation the offer of the American Government.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- "I tell you, he treats any little fool as he treats me or you and it's such an insult."
-- It doesn't rest with me to decide on their existence.
-- You can't expect me to know them, just because they happen to be there.
-- They come up to me and call me mother.
-- When he fights me for his hat, he is fighting me for his liberty."
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- The 'walk in' was uttered with closed teeth, and expressed the sentiment, 'Go to the Deuce:' even the gate over which he leant manifested no sympathising movement to the words; and I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.
-- When he saw my horse's breast fairly pushing the barrier, he did put out his hand to unchain it, and then sullenly preceded me up the causeway, calling, as we entered the court, 'Joseph, take Mr. Lockwood's horse; and bring up some wine.
-- he soliloquised in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse: looking, meantime, in my face so sourly that I charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent.
-- Possibly, some people might suspect him of a degree of under bred pride; I have a sympathetic chord within that tells me it is nothing of the sort: I know, by instinct, his reserve springs from an aversion to showy displays of feeling to manifestations of mutual kindliness.
-- Let me hope my constitution is almost peculiar: my dear mother used to say I should never have a comfortable home; and only last summer I proved myself perfectly unworthy of one.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- 茫聙聙TO THE HESITATING PURCHASERIf sailor tales to sailor tunes,Storm and adventure, heat and cold,If schooners, islands, and maroons,And buccaneers, and buried gold,And all the old romance, retoldExactly in the ancient way,Can please, as me they pleased of old,The wiser youngsters of today:茫聙聙 So be it, and fall on!If not,If studious youth no longer crave,His ancient appetites forgot,Kingston, or Ballantyne the brave,Or Cooper of the wood and wave:So be it, also!And may IAnd all my pirates share the graveWhere these and their creations lie!
-- 茫聙聙茫聙聙茫聙聙PART ONEThe Old Buccaneer1 The Old Sea-dog at the "Admiral Benbow"QUIRE TRELAWNEY, Dr. Livesey, and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about Treasure Island, from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island, and that only because there is still treasure not yet lifted, I take up my pen in the year of grace 17__ and go back to the time when my father kept the Admiral Benbow inn and the brown old seaman with the sabre cut first took up his lodging under our roof.
-- You mought call me captain.
-- "You can tell me when I've worked through that," says he, looking as fierce as a commander.
-- He had taken me aside one day and promised me a silver fourpenny on the first of every month if I would only keep my "weather-eye open for a seafaring man with one leg" and let him know the moment he appeared.
扩展阅读: