mind是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 精神, 理智, 意见, 记忆力v. 注意, 介意, 反对,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- And mind the words that thou and I said By the fountain cool, in the greenwood shade.'
-- And mind the words that thou and I said By the fountain cool, in the greenwood shade.'
-- 'Ah,' answered he, 'let mercy take the place of justice, I only made up my mind to do it out of necessity.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- Pray bring to your mind how often I desired you to consid-er, when you insisted on the motive of public good, that the Yahoos were a species of animals utterly incapable of amendment by precept or example: and so it has proved; for, instead of seeing a full stop put to all abuses and corrup-tions, at least in this little island, as I had reason to expect; behold, after above six months warning, I cannot learn that my book has produced one single effect according to my in- tentions.
-- I took up the two officers in my hands, put them first into my coat-pockets, and then into every other pocket about me, except my two fobs, and another secret pocket, which I had no mind should be searched, wherein I had some little nec-essaries that were of no consequence to any but myself.
-- The emperor had a mind one day to entertain me with several of the country shows, wherein they exceed all nations I have known, both for dexterity and magnificence.
-- These threads are proposed as prizes for those persons whom the emperor has a mind to distinguish by a peculiar mark of his favour.
-- The case seemed wholly desperate and deplorable; and this magnificent palace would have infal-libly been burnt down to the ground, if, by a presence of mind unusual to me, I had not suddenly thought of an ex-pedient.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- I have a great mind to say I wish I hadn't.
-- Perhaps you would not mind walking to town with me?'
-- But the horse-riders never mind what they say, sir; they're famous for it.
-- 'If you wouldn't mind walking in, I'll find him directly.'
-- But never mind that at prethent.'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- "I declare it puts me in mind of a cryptograph," he cried, "unless, indeed, the letters have been written without any real meaning; and yet why take so much trouble?
-- My mind was possessed with temporary hallucination--I was stifling.
-- The general impression upon my mind was sadness.
-- "I have a great mind to begin my studies with an examination of the geological mysteries of this Mount Seffel--Feisel--what do you call it?"
-- My uncle never took his eyes from off it; he could not keep from gesticulating, and looking at it with a kind of sullen defiance as much as to say "That is the giant I have made up my mind to conquer."
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- But as a matter of fact, it was some old impression of authority on her own mind or soul that she could not get rid of.
-- He was so very much at one with her, in his mind and hers, but bodily they were non-existent to one another, and neither could bear to drag in the corpus delicti.
-- She knew that he didn't mind whether she were demi-vierge or demi-monde, so long as he didn't absolutely know, and wasn't made to see.
-- What the eye doesn't see and the mind doesn't know, doesn't exist.
-- 'You mean you wouldn't mind if he made love to Julia in some discreet alcove?'
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- repeated Mr Meagles, who appeared (though without any ill-nature) to be in that peculiar state of mind in which the last word spoken by anybody else is a new injury.
扩展阅读: