passage是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 通过， 经过； 通路， 走廊； (一) 段落， (一) 节，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- The passage of the searching party gives ground,—one is almost tempted to say, excuse,—for a close and careful description of each country and of its inhabitants, step by step.
-- "It is just making a flying passage across the continent, the way a good man goes through the world, doing all the good he can.
-- CHAPTER XII ELEVEN THOUSAND FEET ALOFTNOTHING of importance had occurred hitherto in the passage through Chili; but all the obstacles and difficulties incident to a mountain journey were about to crowd on the travelers now.
-- The passage in the morning over this sierra, was accomplished without the slightest difficulty; after having crossed the Cordillera of the Andes, it was easy work to ascend the gentle heights of such a sierra as this.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- A Sag Harbor ship visited his father's bay, and Queequeg sought a passage to Christian lands.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里，有这样的句子出现：
-- Some houses which had become insecure from age and decay, were prevented from falling into the street, by huge beams of wood reared against the walls, and firmly planted in the road; but even these crazy dens seemed to have been selected as the nightly haunts of some houseless wretches, for many of the rough boards which supplied the place of door and window, were wrenched from their positions, to afford an aperture wide enough for the passage of a human body.
-- And now, I come to a very important passage in Oliver's history; for I have to record an act, slight and unimportant perhaps in appearance, but which indirectly produced a material change in all his future prospects and proceedings.
-- The passage was perfectly dark.
-- Mr. Bumble no sooner uttered Oliver's name, in explanation o f his errand, than Mrs. Bedwin, who had been listening at the parlour door, hastened into the passage in a breathless state.
-- With these exceptions, there was neither sight nor sound of any living thing; and often, when it grew dark, and he was tired of wandering from room to room, he would crouch in the corner of the passage by the street-door, to be as near living people as he could; and would remain there, listening and counting the hours, until the Jew or the boys returned.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里，有这样的句子出现：
-- I WILL read you the passage which particularly hurts me.
-- As they drove to Mr. Gardiner's door, Jane was at a drawing-room window watching their arrival; when they entered the passage she was there to welcome them, and Elizabeth, looking earnestly in her face, was pleased to see it healthful and lovely as ever.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里，有这样的句子出现：
-- No, no,' says he: 'Seignior Inglese' (Mr. English-man), 'I will carry you thither in charity, and those things will help to buy your subsistence there, and your passage home again.'
-- All I showed them, all I said to them, was perfectly amaz-ing; but above all, the captain admired my fortification, and how perfectly I had concealed my retreat with a grove of trees, which having been now planted nearly twenty years, and the trees growing much faster than in England, was become a little wood, so thick that it was impassable in any part of it but at that one side where I had reserved my lit-tle winding passage into it.
-- But I told them I knew not what mercy to show them; for as for myself, I had resolved to quit the island with all my men, and had taken passage with the cap-tain to go to England; and as for the captain, he could not carry them to England other than as prisoners in irons, to be tried for mutiny and running away with the ship; the consequence of which, they must needs know, would be the gallows; so that I could not tell what was best for them, un-less they had a mind to take their fate in the island.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里，有这样的句子出现：
-- A narrow passage led directly through the house into the garden behind.
-- These parlors are both too small for such parties of our friends as I hope to see often collected here; and I have some thoughts of throwing the passage into one of them with perhaps a part of the other, and so leave the remainder of that other for an entrance; this, with a new drawing room which may be easily added, and a bed-chamber and garret above, will make it a very snug little cottage.
-- They were no sooner in the passage than Marianne came hastily out of the parlour apparently in violent affliction, with her handkerchief at her eyes; and without noticing them ran up stairs.
-- I thought of nothing but whether it might not be Colonel Brandon come back again; so I said to Sir John, I do think I hear a carriage; perhaps it is Colonel Brandon come back again" Elinor was obliged to turn from her, in the middle of her story, to receive the rest of the party; Lady Middleton introduced the two strangers; Mrs. Dashwood and Margaret came down stairs at the same time, and they all sat down to look at one another, while Mrs. Jennings continued her story as she walked through the passage into the parlour, attended by Sir John.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- She had come upon it as one who stumbles upon a secret passage and, behold, she was in the chamber of diamonds and delight!
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里，有这样的句子出现：
-- Jim said we could take deck passage on a steamboat now, and the money would last us as far as we wanted to go in the free States.
-- That warn't enough to take us fourteen hundred mile, deck passage nor no other way.
-- A rail fence round a two-acre yard; a stile made out of logs sawed off and up-ended in steps, like barrels of a different length, to climb over the fence with, and for the women to stand on when they are going to jump on to a horse; some sickly grass-patches in the big yard, but mostly it was bare and smooth, like an old hat with the nap rubbed off; big double log-house for the white folks hewed logs, with the chinks stopped up with mud or mortar, and these mud-stripes been whitewashed some time or another; round-log kitchen, with a big broad, open but roofed passage joining it to the house; log smoke- house back of the kitchen; three little log nigger-cabins in a row t'other side the smoke-house; one little hut all by itself away down against the back fence, and some outbuildings down a piece the other side; ash- hopper and big kettle to bile soap in by the little hut; bench by the kitchen door, with bucket of water and a gourd; hound asleep there in the sun; more hounds asleep round about; about three shade trees away off in a corner; some currant bushes and gooseberry bushes in one place by the fence; outside of the fence a gar-den and a watermelon patch; then the cotton fields begins, and after the fields the woods.
-- We had dinner out in that broad open passage be- twixt the house and the kitchen; and there was things enough on that table for seven families and all hot, too; none of your flabby, tough meat that's laid in a cupboard in a damp cellar all night and tastes like a hunk of old cold cannibal in the morning.
扩展阅读：