passage是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 通过， 经过； 通路， 走廊； (一) 段落， (一) 节，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- It seemed to me a bold thing even to take notice thatthe passage looked comfortable, as I went on my way, trembling toMr. Creakle's presence; which so abashed me, when I was usheredinto it, that I hardly saw Mrs. Creakle or Miss Creakle (who wereboth there, in the parlour), or anything but Mr. Creakle, a stoutgentleman with a bunch of watch-chain and seals, in an arm-chairwith a tumbler and bottle beside him.
-- PoorTraddles- I never think of that boy but with a strange dispositionto laugh, and with tears in my eyes- was a sort of chorus, ingeneral, and affected to be convulsed with mirth at the comic parts,and to be overcome with fear when there was any passage of analarming character in the narrative.
-- Onedirty-faced man, I think he was a bootmaker, used to edge himselfinto the passage as early as seven o'clock in the morning, and callup the stairs, to Mr. Micawber- 'Come!You ain't out yet, youknow.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- Every door was now closed, the passage plan given up, and the first scheme of dancing only in the room they were in resorted to again; and with such good-will on Frank Churchill's part, that the space which a quarter of an hour before had been deemed barely sufficient for five couple, was now endeavoured to be made out quite enough for ten.
-- Another room of much better size might be secured for the purpose; but it was at the other end of the house, and a long awkward passage must be gone through to get at it.
-- Weston, like a sweet-tempered woman and a good wife, had ex-amined the passage again, and found the evils of it much less than she had supposed before indeed very trifling; and here ended the difficulties of decision.
-- Do not you see that, at this instant, the very passage of her own letter, which sent me the report, is passing under her eye that the whole blunder is spread before her that she can attend to nothing else, though pretending to listen to the others?'
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- She might have looked her thanks to Gabriel on a minute scale, but she did not speak them; more probably she felt none, for in gaining her a passage he had lost her her point, and we know how women take a favour of that kind.
-- The performer seemed quite at home anywhere between a horse's head and its tail, and the necessity for this abnormal attitude having ceased with the passage of the plantation, she began to adopt another, even more obviously convenient than the first.
-- The sill was three or four feet above the ground, and for a moment one was at a loss for an explanation of this exceptional altitude, till ruts immediately beneath suggested that the door was used solely for the passage of articles and persons to and from the level of a vehicle standing on the outside.
-- "True, drink is a pleasant delight," said Jan, as one who repeated a truism so familiar to his brain that he hardly noticed its passage over his tongue; and, lifting the cup, Coggan tilted his head gradually backwards, with closed eyes, that his expectant soul might not be diverted for one instant from its bliss by irrelevant surroundings.
-- This horrible stone entity was fashioned as if covered with a wrinkled hide; it had short, erect ears, eyes starting from their sockets, and its fingers and hands were seizing the corners of its mouth, which they thus seemed to pull open to give free passage to the water it vomited.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- Rastignac was impressed with a sense of the formidable power of the lackey who can accuse or condemn his masters by a word; he coolly opened the door by which the man had just entered the ante-chamber, meaning, no doubt, to show these insolent flunkeys that he was familiar with the house; but he found that he had thoughtlessly precipitated himself into a small room full of dressers, where lamps were standing, and hot-water pipes, on which towels were being dried; a dark passage and a back staircase lay beyond it.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- But supposing all these conjectures to be false, you cannot contest the inestimable benefit which I shall confer on all mankind, to the last generation, by discovering a passage near the pole to those countries, to reach which at present so many months are requisite; or by ascertaining the secret of the magnet, which, if at all possible, can only be effected by an undertaking such as mine.
-- I was like the Arabian who had been buried with the dead and found a passage to life, aided only by one glimmering and seemingly ineffectual light.
-- We took our passage on board a vessel bound for Havre-de-Grace and sailed with a fair wind from the Irish shores.
-- We were immured in ice and should probably never escape, but they feared that if, as was pos-sible, the ice should dissipate and a free passage be opened, I should be rash enough to continue my voyage and lead them into fresh dangers, after they might happily have sur-mounted this.
-- The ice cracked behind us and was driven with force towards the north; a breeze sprang from the west, and 267on the 11th the passage towards the south became perfect-ly free.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- He had come hastily, as many a better andworse Irishman before and since, with the clothes he had on his back, two shillings above his passage money and aprice on his head that he felt was larger than his misdeed warranted.
-- "It is bad enough to have an afternoon nap disturbed by such a passage as I've been forced to hear, but whyshould my life be endangered?"
-- It was all very dreamlike, the passage through the aisle of smiling people, Charles' scarlet face and stammeringvoice and her own replies, so startlingly clear, so cold, And the congratulations afterward and the kissing and the toastsand the dancing all, all like a dream.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- To stand in the dark in a mysterious passage of an unknown house, bawling Estella to a scornful young lady neither visible nor responsive, and feeling it a dreadful liberty so to roar out her name, was almost as bad as playing to order.
-- But she answered at last, and her light came along the dark passage like a star.
-- Having his hand in, Mr. Wopsle finished off with a most terrifically snarling passage from Richard the Third, and seemed to think he had done quite enough to account for it when he added, "--as the poet says."
扩展阅读：