wave是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 波浪; (挥手) 示意; 飘扬v. (挥手) 示意, 致意,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Bestowing a word of promise here and a smile there, a whisper on one happy slave and a wave of the hand on an-other, Monseigneur affably passed through his rooms to the remote region of the Circumference of Truth.
-- He has no hand free, to wave to me; I dare not call to him; he regards me like a dead man.'
-- 'You have seen both dolls and birds to-day,' said Madame Defarge, with a wave of her hand towards the place where they had last been apparent; 'now, go home!'
-- said Carton, with a careless wave of his hand, as if he waved that away.
-- With a roar that sounded as if all the breath in France had been shaped into the detested word, the living sea rose, wave on wave, depth on depth, and overflowed the city to that point.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- said the bailiff, with a wave of his hand.
-- With a wave of his short tail he disappeared from Vronsky's sight.
-- Near a lady in a turban and a bald old man, who seemed to wave angrily in the moving opera glass, Vronsky suddenly caught sight of Anna's head, proud, strikingly beautiful, and smiling in the frame of lace.
-- said the countess with a wave of her hand.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- The eight girls, from pretty Orchid aged nineteen to the five-year- old twins, surged up in a tidal wave of friendly curiosity and tried to talk all at once.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- But reflecting that it would be impossible to take it back now and that in any case he would not have taken it, he dismissed it with a wave of his hand and went back to his lodging.
-- But he was possessed by such despair, such cynicism of misery, if one may so call it, that with a wave of his hand he went on.
-- Then with a wave of his hand he went into the house but stopped short of the stairs.
-- Again a wave of the same feeling surged into his heart, and again for an instant softened it.
-- At last you begin moving your lips and talking to yourself, and sometimes you wave one hand and declaim, and at last stand still in the middle of the road.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- It was quiet enough to reassure me, but I have no doubt if I hadseen a moderately large wave come tumbling in, I should havetaken to my heels, with an awful recollection of her drownedrelations.
-- 'I have adopted him,' said my aunt, with a wave of her hand,importing that his knowledge and his ignorance were all one toher, 'and I have brought him here, to put him to a school where hemay be thoroughly well taught, and well treated.
-- Mr. Spenlow seemed quite cowed by the gentlemanly sternness ofMiss Murdstone's manner, and deprecated her severity with aconciliatory little wave of his hand.
-- With a slight wave of his hand,as though to explain to me that he could not enter the old place, heturned away.
-- He had asingular red cap on,- not like a sailor's cap, but of a finer colour;and as the few yielding planks between him and destruction rolledand bulged, and his anticipative death-knell rung, he was seen byall of us to wave it.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- When he opened it the hum of bustle rolled out as a wave upon a still strand the assemblage being immediately inside the hall and was deadened to a murmur as he closed it again.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- She tried not to smile and wave too enthusiastically to the men sheknew best, the ones she'd nursed in the hospital, but it was hard to subdue her dimples, hard to look as though her heartwere in the grave when it wasn't.
-- Aunt Pitty knew nothing about men, either with their backs up or otherwise, and she could only wave her fat littlehands helplessly.
-- I'm talking about brave young men likeWillie Guinan who like to wear pretty uniforms and wave swords " "And yourself!"
扩展阅读: