grace是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 优美， 文雅； 恩惠， 恩泽； 宽限， 缓刑； 感恩祷告，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里，有这样的句子出现：
-- At last the dishes were set on, and grace was said.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- He resented Mrs. Cruncher's saying grace with particular animosity.
-- The time will come, the time will not be long in coming, when new ties will be formed about you ties that will bind you yet more tenderly and strongly to the home you so adorn the dearest ties that will ever grace and gladden you.
-- Such grace as was visible in it, made it the uglier, showing how warped and perverted all things good by nature were become.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- When she went upstairs to dress, and looked into the looking-glass, she noticed with joy that it was one of her good days, and that she was in complete possession of all her forces,--she needed this so for what lay before her: she was conscious of external composure and free grace in her movements.
-- He begged pardon, and was getting into the carriage, but felt he must glance at her once more; not that she was very beautiful, not on account of the elegance and modest grace which were apparent in her whole figure, but because in the expression of her charming face, as she passed close by him, there was something peculiarly caressing and soft.
-- He saw that there was something working within her; in her flashing eyes, when they rested for a moment on him, there was an intense concentration, and in her words and movements there was that nervous rapidity and grace which, during the early period of their intimacy, had so fascinated him, but which now so disturbed and alarmed him.
-- But his simplicity, particularly in conjunction with his good looks, his amiable smile, and the grace of his movements, was very attractive.
-- Anna, quietly walking her horse, a sturdy English cob with cropped mane and short tail, her beautiful head with her black hair straying loose under her high hat, her full shoulders, her slender waist in her black riding habit, and all the ease and grace of her deportment, impressed Dolly.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- I do not make funniness about humanitarianism as I used to; sometimes now I t'ink the vulgar and contentious human race may yet have as much grace and good taste as the cats.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- Av-dotya Romanovna was remarkably good looking; she was tall, strikingly well-proportioned, strong and self-reliant the latter quality was apparent in every gesture, though it did not in the least detract from the grace and softness of her movements.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- Poor Peggotty lifted up her hands and eyes, and onlyanswered, in a sort of paraphrase of the grace I usually repeated 49after dinner, 'Lord forgive you, Mrs. Copperfield, and for whatyou have said this minute, may you never be truly sorry!'
-- The 266innocent beauty of her face was not as innocent to me as it hadbeen; I mistrusted the natural grace and charm of her manner; andwhen I looked at Agnes by her side, and thought how good andtrue Agnes was, suspicions arose within me that it was an ill-assorted friendship.
-- With thesewords, and resisting our entreaties that she would grace theremaining circulation of the punch with her presence, Mrs.Micawber retired to my bedroom.
-- Her quietinterest in everything that interested Dora; her manner of makingacquaintance with Jip (who responded instantly); her pleasant way,when Dora was ashamed to come over to her usual seat by me; hermodest grace and ease, eliciting a crowd of blushing little marks ofconfidence from Dora; seemed to make our circle quite complete.
-- Every word he uttered had a force that no other grace could haveimparted to it.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- She had all the natural grace of sweetness of temper 50 Emmaand artlessness in herself.
-- It was an awkward ceremony at any time to be receiving wedding visits, and a man had need be all grace to acquit himself well through it.
-- He had the air of congratulating himself on having brought such a woman to Highbury, as not even Miss Woodhouse could equal; and the greater part of her new acquaintance, disposed to commend, or not in the hab-it of judging, following the lead of Miss Bates's good-will, or taking it for granted that the bride must be as clever and as agreeable as she professed herself, were very well satisfied; so that Mrs. Elton's praise passed from one mouth to anoth-er as it ought to do, unimpeded by Miss Woodhouse, who readily continued her first contribution and talked with a good grace of her being 'very pleasant and very elegantly 340 Emmadressed.'
-- She was quite determined not to utter a word that should hurt Jane Fairfax's feelings; and they followed the other ladies out of the room, arm in arm, with an appearance of good-will highly becoming to the beauty and grace of each.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- 'Grace that, grace that, grace that, grace that': that I know."
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- In short, there is no illusory grace left to the poverty that reigns here; it is dire, parsimonious, concentrated, threadbare poverty; as yet it has not sunk into the mire, it is only splashed by it, and though not in rags as yet, its clothing is ready to drop to pieces.
-- The Vicomte de Beauseant, therefore, had himself set an example to the rest of the world by 莽卢卢32 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 respecting, with as good a grace as might be, this morganatic union.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- There was a show of grati-tude and worship in his attachment to my mother, differing wholly from the doting fondness of age, for it was inspired by reverence for her virtues and a desire to be the means of, in some degree, recompensing her for the sorrows she had endured, but which gave inexpressible grace to his behav-iour to her.
扩展阅读：