refer是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 参考, 查询; 提到, 引用, 涉及; 提交, 上呈,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- That, the lofty example of this immacu-late and unimpeachable witness for the Crown, to refer to whom however unworthily was an honour, had communi-cated itself to the prisoner's servant, and had engendered in him a holy determination to examine his master's table-drawers and pockets, and secrete his papers.
-- 134 A tale of two cities 'As we happen to be alone for the moment, and are both people of business,' he said, when they had got back to the drawing-room and had sat down there in friendly relations, 'let me ask you does the Doctor, in talking with Lucie, never refer to the shoemaking time, yet?'
-- 'But I don't say he don't refer to it within himself.'
-- I will never refer to it again.
-- It was the first time, except at the trial, of her ever hear-ing him refer to the period of his suffering.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- When he was present, both Vronsky and Anna did not merely avoid speaking of anything that they could not have repeated before everyone; they did not even allow themselves to refer by hints to anything the boy did not understand.
-- Sergey Ivanovitch, waiting till the malignant gentleman had finished speaking, said that he thought the best solution would be to refer to the act itself, and asked the secretary to find the act.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Martin had read of that research before he had thought of going to McGurk; on his arrival he was thrilled to have it chronicled by the master himself; but when he had heard Holabird refer to it a dozen times he was considerably less thrilled, and he speculated whether all his life Holabird would go on being "the man--YOU remember--the chap that did the big stunt, whatever it was, with locomotion in dogs or something."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- 'Don't refer to those vulgar tales, I beg,' said Svidriga-脙炉lov with disgust and annoyance.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- A Last Retrospect 7PREFACE TO THE FIRST EDITIONI DO not find it easy to get sufficiently far away from this Book, inthe first sensations of having finished it, to refer to it with thecomposure which this formal heading would seem to require.
-- LONDON October, 1850PREFACE TO THE 'CHARLES DICKENS' EDITIONI REMARKED in the original Preface to this Book, that I did notfind it easy to get sufficiently far away from it, in the firstsensations of having finished it, to refer to it with the composurewhich this formal heading would seem to require.
-- But the changeto which I now refer was superadded to this: it was in her manner,which became anxious and fluttered.
-- It was the first time I had heardmy aunt refer to her past history.
-- She said no more, except, 'My dear child, neverask me what it was, and don't refer to it,' until she had perfectlyregained her composure when she told me she was quite herselfnow, and we might get out.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- ' repeated Mr. Knightley. 'Emma, that I fear is a word No, I have no wish Stay, yes, why should I hesitate? I have gone too far already for concealment. Emma, I accept your offer Extraordinary as it may seem, I accept it, and refer myself to you as a friend. Tell me, then, have I no chance of ever succeeding?'
-- For my temptation to think it a right, I refer every caviller to a brick house, sashed windows below, and casements above, in Highbury.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- But I believe I am correct in stating that, until the existence of this contemporaneous Wessex was announced in the present story, in 1874, it had never been heard of, and that the expression, "a Wessex peasant," or "a Wessex custom," would theretofore have been taken to refer to nothing later in date than the Norman Conquest.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Through all my punishments, disgraces, fasts, and vigils, and other penitential performances, I had nursed this assurance; and to my communing so much with it, in a solitary and unprotected way, I in great part refer the fact that I was morally timid and very sensitive.
-- They come here on the day, but they dare not refer to it."
-- Of course I made no further effort to refer to it.
-- Each of us would then refer to a confused heap of papers at his side, which had been thrown into drawers, worn into holes in pockets, half burnt in lighting candles, stuck for weeks into the looking-glass, and otherwise damaged.
-- First, over yonder;" he appeared to mean up the chimney, but I believe he intended to refer me to Liverpool; "and then in the City of London here.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- I could, with great pleasure, enlarge further upon the manners and virtues of this excellent people; but intending in a short time to publish a volume by itself, expressly upon that subject, I refer the reader thither; and, in the mean time, proceed to relate my own sad catastrophe.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- 'I should have nothing to wish, sir, if ''I understand you,' said Mr. Gradgrind; 'you still refer to your father.
扩展阅读: