relish是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 美味， 味道， 调味品， 食欲， 乐趣v. 喜欢， 品味，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- He walked up hill in the mire by the side of the mail, as the rest of the passengers did; not because they had the least relish for walking exercise, under the circumstances, but because the hill, and the harness, and the mud, and the mail, were all so heavy, that the horses had three times already come to a stop, besides once drawing the coach across the road, with the mutinous intent of taking it back to Blackheath.
-- 313XXII The Sea Still Rises aggard Saint Antoine had had only one exultant week, Hin which to soften his modicum of hard and bitter bread to such extent as he could, with the relish of frater-nal embraces and congratulations, when Madame Defarge sat at her counter, as usual, presiding over the customers.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- In spite of the dirtiness of the hut, which was all muddied by their boots and the filthy dogs licking themselves clean, and the smell of marsh mud and powder that filled the room, and the absence of knives and forks, the party drank their tea and ate their supper with a relish only known to sportsmen.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- With the other women of the Group Leora was never so intimate as with Clara Tredgold, but they liked her, the more because she was a heretic whose vices, her smoking, her indolence, her relish of competent profanity, disturbed Mrs. Pickerbaugh and Mrs. Irving Watters.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- and he picked up the whip, preparing himself with relish to flog the little mare.
-- The student spoke about her with a peculiar relish and was continually laugh-ing and the officer listened with great interest and asked him to send Lizaveta to do some mending for him.
-- 'I am getting a relish for certain aspects!'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- I had agreedy relish for a few volumes of Voyages and Travels- I forgetwhat, now- that were on those shelves; and for days and days I canremember to have gone about my region of our house, armed withthe centrepiece out of an old set of boot-trees-the perfect realisationof Captain Somebody, of the Royal British Navy, in danger ofbeing beset by savages, and resolved to sell his life at a great price.
-- After all these occasions Mrs.Micawber made a little treat, which was generally a supper; andthere was a peculiar relish in these meals which I well remember.
-- He follers her about, hemakes hisself a sort o' sarvant to her, he loses in a great measurehis relish for his wittles, and in the long-run he makes it clear to mewot's amiss.
-- In mylove-lorn condition, my appetite languished; and I was glad of it,for I felt as though it would have been an act of perfidy towardsDora to have a natural relish for my dinner.
-- I believed that; forhe seemed to relish them very much.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- And for a little while she hoped he would not talk of it, and that a silent rumination might suffice to restore him to the relish of his own smooth gruel.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- The facility with which even the most timid women sometimes acquire a relish for the dreadful when that is amalgamated with a little triumph, is marvellous.
-- Bathsheba's adventurous spirit was beginning to find some grains of relish in these highly novel proceedings.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- I'd shore relish a corn pone if it didn't deprive you none."
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- Also, when we played at cards Miss Havisham would look on, with a miserly relish of Estella's moods, whatever they were.
-- I thought it would be very good for me if I could get her out of my head, with all the rest of those remembrances and fancies, and could go to work determined to relish what I had to do, and stick to it, and make the best of it.
-- It was a nice little dinner,--seemed to me then a very Lord Mayor's Feast,--and it acquired additional relish from being eaten under those independent circumstances, with no old people by, and with London all around us.
-- But it was very pleasant to see the pride with which he hoisted it up and made it fast; smiling as he did so, with a relish and not merely mechanically.
-- I never discovered from whom Joe derived the conventional temperature of the four thousand pounds; but it appeared to make the sum of money more to him, and he had a manifest relish in insisting on its being cool.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- They are so perpetually alarmed with the apprehensions of these, and the like impending dangers, that they can neither sleep quietly in their beds, nor have any relish for the common pleasures and amusements of life.
-- 'At ninety, they lose their teeth and hair; they have at that age no distinction of taste, but eat and drink whatever they can get, without relish or appetite.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- Bleeding Heart YardIn London itself, though in the old rustic road towards a suburb of note where in the days of William Shakespeare, author and stage-player, there were Royal hunting-seats howbeit no sport is left there now but for hunters of men Bleeding Heart Yard was to be found; a place much changed in feature and in fortune, yet with some relish of ancient greatness about it.
扩展阅读：