方向：人文社科
专业：人文科学
适合人群：历史
是否可以加论文：是
项目时长及形式：中文
产出：
项目报告
导师推荐信
项目结业证书
论文辅导与发表（单项服务）
项目介绍：
课题通过对近代以来多本英汉,汉英字典,辞典,《妇女杂志》,《人民日报》等报纸杂志,以及一些有代表性的译作,论著的梳理,试图厘清女权主义术语在近代中国的翻译与流转进程。以"女性"和"女性主义"等词汇为例,揭示现代汉语中类似词汇,很多是在19世纪以后,在汉语,现代日语以及欧洲语言之间的互动中建构起来。课题对这一建构过程展开历史的分析,希望对当下的中国女权主义和女权主义者摆脱"矛盾立场"有所助益。
更多留学问题欢迎咨询晨晟留学之家，电话(同微信) 18071732056