阿斯顿大学翻译研究专业
Translation Studies MA翻译研究专业概况
- 学位类型：
- 硕士
- 专业方向：
- 社科
- 学 制：
- 12个月
- 开课时间：
- 9月
- 开课类型：
- 全日制
- 学 费：
- 16000英镑 ( ≈145,454.55人民币 )
为什么选择该专业? 阿斯顿大学的翻译硕士专业是欧洲翻译硕士(EMT)网络的一员，该专业共享课程模块已经建立了关于大学翻译项目的质量标签，以提供通过专业标准和市场需求以及OPTIMALE项目的课程。 学生有机会争取到塔多思的认证。 在模块LIM015中的最佳毕业设计(The Translation Profession)将获得法庭之友Transtec奖(由 Amicus TransTec有限公司赞助) 我们是翻译与口译机构(ITI)的成员之一。 课程指南与模块 阿斯顿大学的翻译学硕士专业适合于那些希望进一步发展和深化他们对翻译学学科的知识和理解的人。它将给予你关于翻译的社会角色和功能的相关知识，包括跨文化交流，文化陈述和感知。你还将会获得支撑了翻译过程的理论框架的知识，以及关于跨文化沟通和文化交流的相关形式。
为什么选择该专业? 阿斯顿大学的翻译硕士专业是欧洲翻译硕士(EMT)网络的一员，该专业共享课程模块已经建立了关于大学翻译项目的质量标签，以提供通过专业标准和市场需求以及OPTIMALE项目的课程。 学生有机会争取到塔多思的认证。 在模块LIM015中的最佳毕业设计(The Translation Profession)将获得法庭之友Transtec奖(由 Amicus TransTec有限公司赞助) 我们是翻译与口译机构(ITI)的成员之一。 课程指南与模块 阿斯顿大学的翻译学硕士专业适合于那些希望进一步发展和深化他们对翻译学学科的知识和理解的人。它将给予你关于翻译的社会角色和功能的相关知识，包括跨文化交流，文化陈述和感知。你还将会获得支撑了翻译过程的理论框架的知识，以及关于跨文化沟通和文化交流的相关形式。
翻译研究专业课程设置
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
|---|---|---|
| 1 | 翻译研究的理论概念 | Theoretical Concepts of Translation Studies |
| 2 | 翻译中的语篇分析 | Text Analysis for Translation |
| 3 | 研究方法 | Research Methods |
| 4 | 翻译与文化表现形式 | Translation and the Representation of Cultures |
| 5 | 专业（LSP）翻译项目 | Specialised (LSP) Translation Project |
| 6 | 书面语和口语语篇分析 | Analysing Written and Spoken Discourse |
| 7 | 翻译专业（研讨会） | The Translation Profession (workshop) |
| 8 | 学位论文 | Dissertation |
翻译研究专业申请要求
学制1年，10月开学
学费14400英镑
雅思总分6.5, 四项都不低于6分。
托福总分93，口语和听力最低19分，阅读最低18分，写作最低23分。
PTE学术英语考试总分63，听说读写都不低于57分。
翻译研究专业申请资料
需要的申请材料通常包含：高中毕业证和成绩单（需英文版）、2封推荐信、资金证明。
翻译研究专业就业方向
英国不仅是经济实力强，教育水平也是不容小觑的，而英国阿斯顿大学翻译研究的毕业生，每年有80%的人能够找到自己喜欢的工作。阿斯顿大学翻译研究的学生，在毕业时能够很好的掌握丰富的知识和专业的技术，是很受相关公司的欢迎的。
免费获取留学申请评估
咨询留学，请加微信
顾问微信号