一、昆士兰大学
昆士兰大学(The University of Queensland),简称昆大,世界50强名校 、澳大利亚顶尖学府、著名高等科研学府之一。澳大利亚常春藤名校联盟“八大名校”之一,始建于1909年,是昆士兰州的第一所综合型大学,也是澳大利亚最大、最有声望的大学之一,同时还是六所砂岩学府(Sandstone Universities)之一。其科学研究的经费及学术水平在澳大利亚的大学之中始终位居前列,在校博士生的人数最多。
昆士兰大学的四个校区共计有7大学院、6大研究所,提供学子6000多种课程。各学院亦附设各类科学研究中心。
文学院(Faculty of Arts)
商学、经济学及法学院(Faculty of Business,Economics & Law)
科学院(Faculty of Science)
工程学、建筑学及资讯科技学院(Faculty of Engineering,Architecture and Information Technology)
健康科学院(Faculty of Health Sciences)
天然资源、农学及兽医学院(Faculty of Natural Resources,Agriculture & Veterinary Science)
人文和社会科学学院(Humanities and Social Sciences)
二、专业介绍
Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting(文学硕士中文翻译与口译)
顾名思义本专业是中英翻译与口译的课程,将英文文章的信息,用中文表达思想内容和渲染受罚,用汉语来表达和坐着想通的感受。
本专业的发展前景其实比较广阔:回国发展学生可以涉外机构、外企、银行、保险、海关、边防、新闻出版社、教育、科研、旅游、等部门的翻译和研究或管理工作。外国发展的同学:可以从事媒体学校翻相关工作。在澳洲翻译也属于这个行业也是不饱和行业,所以发展前景还是很客观的。
三、院校咨询
2018年第二学期的本专业空位仅剩17个啦,所有offer在手的同学尽快进行确认,以免满位情况严重。澳洲的递交和申请,都是要提前进行规划的,所以各位同学们,快快联系我吧~