阿斯顿大学(Aston University)是英国一所优秀的高等学府。她创立于1895年,坐落在美丽的绿野之上。校园环境集中(离伯明翰市中心只有10分钟的步行路程)。学校的7,000名学生来自65个以上的国家。阿斯顿大学内分设5个学院,其中商学院在全英享有盛誉。该校的众多学科被评为优秀,其学士学位课程可提供三明治课程选择,它包括带薪的工作实习,联合荣誉学士学位允许选择两门学科。研究生课程的设置中开设一系列的授课与研究式硕士学位课程。
阿斯顿大学建于1895年,1966年升格为大学。学校不遗余力地提供学生现代化且高水准的大学或研究所的教育,目的是要让学生毕业后在就业市场上能面对挑战充分发挥实力的能力并且在职场上获得成就。优秀的课程包括商业、管理和工程学,阿斯顿的毕业生就业率非常高,在近12年间一直保持在全英国排名前5之内。
阿斯顿大学的《语言学》硕士课程主要有这样几个专业:对外英语教学与翻译研究文学硕士(MA TESOL & Translation Studies)、商务及国际机构翻译文学硕士(MA Translating for Business and International Institutions)、司法语言学文学硕士(MA Forensic Linguistics)。下边分别给大家介绍一下这几个专业。
1、对外英语教学与翻译研究文学硕士
1)课程设置
这个专业的课程设置主要有:Theoretical Concepts of Translation Studies、The Translation Profession、English Teaching Practice、Dissertation、Specialised Translation Project、Language and Literature in Education、Language Contact and Multilingualism、Specialised Translation Practice: French – English、Specialised Translation Practice: German – English、Specialised Translation Practice: Spanish – English、Translation for Business: Arabic <> English、Translation for Business: Chinese <> English、Translation for Business: Portuguese <> English、Translation Work Placement
2)申请要求
学制1年,学费17350英镑年,9月开学,雅思6.5,托福93(听力19、阅读18、写作23、口语19),PTE 63(听力57、阅读57、写作57、口语57)
2、商务及国际机构翻译文学硕士
1)课程设置
这个专业的课程设置主要有:The Translation Industry: Theoretical and Practical Perspectives I、The Translation Industry: Theoretical and Practical Perspectives II、Translation Technology I: CAT Tools and Localisation、Multilingual Specialised Translation、Business and Enterprise Skills for Translators、Dissertation、Specialised Translation Practice: French - English、Specialised Translation Practice: German - English、Specialised Translation Practice: Spanish - English、Specialised Translation Practice: Arabic <> English、Specialised Translation Practice: Chinese <> English、Specialised Translation Practice: Portuguese <> English、Translating for International Institutions、Translation Work Placement、Translation Technology II: Machine Translation, Post-editing, Audiovisual Translation
2)申请要求
学制1年,学费17350英镑年,9月开学,雅思6.5,托福93(听力19、阅读18、写作23、口语19),PTE 58
3、司法语言学文学硕士
1)课程设置
这个专业的课程设置主要有:Analysing Discourse、Forensic Inference and Statistics、Research Methods、Linguistics in Legal Contexts、Language as Evidence、Practical Applications in Forensic Linguistics、Dissertation
2)申请要求
学制1年,学费17350英镑年,9月开学,雅思6.5,托福93(听力19、阅读18、写作23、口语19),PTE 58