crazy是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 疯狂的, 古怪的, 蠢的; (about) 狂热的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- "But, for my part, in such a stormy sea I prefer our raft to that crazy boat.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- 'I don't say now that he isn't a crazy man,' said Sir Henry; 'I can't forget the look in his eyes when he ran at me this morning, but I must allow that no man could make a more handsome apology than he has done.'
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Down upon the river that was black and thick with dye, some Coketown boys who were at large a rare sight there rowed a crazy boat, which made a spumous track upon the water as it jogged along, while every dip of an oar stirred up vile smells.
-- By the place where Rachael lived, though it was not in his way; by the red brick streets; by the great silent factories, not trembling yet; by the railway, where the danger-lights were waning in the strengthening day; by the railway's crazy neighbourhood, half pulled down and half built up; by scattered red brick villas, where the besmoked evergreens were sprinkled with a dirty powder, like untidy snuff-takers; by coal-dust paths and many varieties of ugliness; Stephen got to the top of the hill, and looked back.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- The crazy staircase, usually not slow to give notice when any one was coming up or down, here creaked under a quick tread, and a further sound was heard upon it, as if a little steam-engine with more steam than it knew what to do with, were working towards the room.
-- It was quite a walk, by mysterious staircases and corridors, from Mrs General's apartment, hoodwinked by a narrow side street with a low gloomy bridge in it, and dungeon-like opposite tenements, their walls besmeared with a thousand downward stains and streaks, as if every crazy aperture in them had been weeping tears of rust into the Adriatic for centuries to Mr Dorrit's apartment: with a whole English house-front of window, a prospect of beautiful church-domes rising into the blue sky sheer out of the water which reflected them, and a hushed murmur of the Grand Canal laving the doorways below, where his gondolas and gondoliers attended his pleasure, drowsily swinging in a little forest of piles.
-- And now, fragments of ruinous enclosure, yawning window-gap and crazy wall, deserted houses, leaking wells, broken water-tanks, spectral cypress-trees, patches of tangled vine, and the changing of the track to a long, irregular, disordered lane where everything was crumbling away, from the unsightly buildings to the jolting road now, these objects showed that they were nearing Rome.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'I'm not Meg tonight, I'm 'a doll' who does all sorts of crazy things.
-- 'Why, you see, Jo is crazy about horses and so am I, but we've only got an old sidesaddle and no horse.
-- Don't tempt me, Teddy, it's a crazy plan.'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Why is almost every robust healthy boy with a robust healthy soul in him, at some time or other crazy to go to sea?
-- "There," said the landlord, placing the candle on a crazy old sea chest that did double duty as a wash-stand and centre table; "there, make yourself comfortable now, and good night to ye."
-- "Come along, Queequeg, let's leave this crazy man.
-- All that most maddens and torments; all that stirs up the lees of things; all truth with malice in it; all that cracks the sinews and cakes the brain; all the subtle demonisms of life and thought; all evil, to crazy Ahab, were visibly personified, and made practically assailable in Moby Dick.
-- For, at such times, crazy Ahab, the scheming, unappeasedly steadfast hunter of the white whale; this Ahab that had gone to his hammock, was not the agent that so caused him to burst from it in horror again.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- Some houses which had become insecure from age and decay, were prevented from falling into the street, by huge beams of wood reared against the walls, and firmly planted in the road; but even these crazy dens seemed to have been selected as the nightly haunts of some houseless wretches, for many of the rough boards which supplied the place of door and window, were wrenched from their positions, to afford an aperture wide enough for the passage of a human body.
-- The crazy old woman was too much occupied in bewailing the loss of her cloak (which the undertaker had taken off), to pay him any attention; so they threw a can of cold water over him; and when he came to, saw him safely out of the churchyard, locked the gate, and departed on their different ways.
-- 'And the place, the crazy hole, wherever it was, in which miserable drabs brought forth the life and health so often denied to themselves--gave birth to puling children for the parish to rear; and hid their shame, rot 'em in the grave!'
-- He was preparing to ascend a steep staircase, or rather ladder, leading to another floor of warehouses above: when a bright flash of lightning streamed down the aperture, and a peal of thunder followed, which shook the crazy building to its centre.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- In a few minutes the last act was over, and he was crazy to have Carrie alone.
-- "The crazy ass!"
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- Folks got up everywheres in the crowd, and worked their way just by main strength to the mourners' bench, with the tears running down their faces; and when all the mourners had got up there to the front benches in a crowd, they sung and shouted and flung themselves down on the straw, just crazy and wild.
-- Look at that-air grindstone, s'I; want to tell ME't any cretur 't's in his right mind 's a goin' to scrab-ble all them crazy things onto a grindstone, s'I?
-- He's plumb crazy, s'I; it's what I says in the fust place, it's what I says in the middle, 'n' it's what I says last 'n' all the time the nigger's crazy crazy 's Nebokoodneezer, s'I.'
扩展阅读: