balloon是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 气球, 飞船a. 气球状的v. 乘坐气球; 膨胀,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- And even if I wish to rise more quickly to the surface, I ship the screw, and the pressure of the water causes the Nautilus to rise vertically like a balloon filled with hydrogen."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- They watched him go: a balloon on legs, a sausage in corduroy trousers.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The filthy water parted and swallowed up its victim for a moment, but an instant later the drowning woman float-ed to the surface, moving slowly with the current, her head and legs in the water, her skirt inflated like a balloon over her back.
-- But, I say, I've been told Berg is going up in a great balloon next Sun-day from the Yusupov Garden and will take up passengers at a fee.
-- I am not intrusive; I used to get on all right with card-sharpers, and I never bored Prince Svirbey, a great personage who is a distant relation of mine, and I could write about Rapha-el's Madonna in Madam Prilukov's album, and I never left Marfa Petrovna's side for seven years, and I used to stay the night at Viazemsky's house in the Hay Market in the old days, and I may go up in a balloon with Berg, perhaps.'
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- "Does the balloon rise?"
-- Beneath the lower point of the balloon swung a car, containing five passengers, scarcely visible in the midst of the thick vapor mingled with spray which hung over the surface of the ocean.
-- It cannot be doubted that the balloon came from a great distance, for it could not have traveled less than two thousand miles in twenty-four hours.
-- But at the same time, it was also evident that the balloon was again slowly descending with a regular movement.
-- Towards midday the balloon was hovering above the sea at a height of only 2,000 feet.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- If they had asked me any more questions, I should undoubtedly have betrayed myself, for I was even then on the point of mentioning that there was a balloon in the yard, and should have hazarded the statement but for my invention being divided between that phenomenon and a bear in the brewery.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Every now and then the air appeared to check our respiration as it does that of aeronauts when the ascension of the balloon is too rapid.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- coming out of his mouth in a balloon thing.
-- Jo knew nothing about philosophy or metaphysics of any sort, but a curious excite-ment, half pleasurable, half painful, came over her as she listened with a sense of being turned adrift into time and space, like a young balloon out on a holiday.
扩展阅读:暂无