marshal是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 元帅; 陆军元帅,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- He had just been elected marshal of the no-bility, and had come there with his young wife for the winter holidays.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- But they now took no part in the war, inasmuch as there was no one to marshal them; for Achilles stayed by his ships, furious about the loss of the girl Briseis, whom he had taken from Lyrnessus at his own great peril, when he had sacked Lyrnessus and Thebe, and had overthrown Mynes and Epi-strophus, sons of king Evenor, son of Selepus.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里,有这样的句子出现:
-- It was a large garden, only half cultivated, with bushes, as big as summer-houses, of Marshal Niel ros-es, lime and orange trees, clumps of bamboos, and thickets of high grass.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- At the same time as the traveler there was announced a provincial marshal of nobility on a visit to Petersburg, with whom Alexey Alexandrovitch had to have some conversation.
-- Chapter 26 Sviazhsky was the marshal of his district.
-- He regarded Russia as a ruined country, rather after the style of Turkey, and the government of Russia as so bad that he never permitted himself to criticize its doings seriously, and yet he was a functionary of that government and a model marshal of nobility, and when he drove about he always wore the cockade of office and the cap with the red band.
-- The gray-whiskered landowner smiled at the mention of the profits of Sviazhsky's famling, obviously aware how much gain his neighbor and marshal was likely to be making.
-- "Whose marshal you are."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Wickett grinned obscenely--red-headed, rough-faced, wiry--and snorted, "By the way, did Holabird tell you about being wounded in the first month of the war, when he was a field marshal or a hospital orderly or something in the British Army?"
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- I will tell Maria Vasilevna (the wife of the marshal of nobility)--but no, what is the good of telling her?
-- And what a remarkable coincidence!That very morning finally came the long-expected letter of Maria Vasilievna, the wife of the marshal of the nobility--that same letter that he wanted so badly now.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- Hardly had he formed the wish than the marshal began, and said: 'Your majesty, we live joyously here, but how is the queen living in the tower?
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- He boasted that he stood up litigiously for the interests of the college; and he had undefined and undefinable ideas that the marshal intercepted a 'Fund,' which ought to come to the collegians.
-- Apparently, he helped to make the bed, that he might not lose an opportunity of stating this case; after which unloading of his mind, and after announcing (as it seemed he always did, without anything coming of it) that he was going to write a letter to the papers and show the marshal up, he fell into miscellaneous conversation with the rest.
-- He is far more thought of than the Marshal is.'
-- It was the gentleman Clennam had seen on the night of his own accidental detention there, who had that impalpable grievance about the misappropriated Fund on which the Marshal was supposed to batten.
-- Occasionally, a vocal strain more sonorous than the generality informed the listener that some boastful bass was in blue water, or in the hunting field, or with the reindeer, or on the mountain, or among the heather; but the Marshal of the Marshalsea knew better, and had got him hard and fast.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- In that grand order of battle in which Captain Ahab would probably marshal his forces to descend on the whales, these three headsmen were as captains of companies.
-- Why to the man of untutored ideality, who happens to be but loosely acquainted with the peculiar character of the day, does the bare mention of Whitsuntide marshal in the fancy such long, dreary, speechless processions of slow-pacing pilgrims, down-cast and hooded with new-fallen snow?
扩展阅读:暂无