connect是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 连接; 与…联系, 接通(电话) vi. 连接,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Whether, for this reason, or for some other, Paganel did not connect any idea of further search with this proposition of reaching Auckland.
-- Robert, searching like a ferret, came upon a nest made of interwoven roots, and in it a pair of birds destitute of wings and tail, with four toes, a long snipe-like beak, and a covering of white feathers over the whole body, singular creatures, which seemed to connect the oviparous tribes with the mammifers.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "Anna and sin--I cannot connect them, I cannot believe it!"
-- Most difficult of all in this position was the fact that he could not in any way connect and reconcile his past with what was now.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Five main lines connect Omaha with New York.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- There was a certain richness in hiscomplexion, which I had been long accustomed, under Peggotty'stuition, to connect with port wine; and I fancied it was in his voicetoo, and referred his growing corpulency to the same cause.
-- Crupp,' said I, 'I must beg you not to connect the young ladyin my case with a barmaid, or anything of that sort, if you please.'
-- I besoughthim to think of Agnes, to connect me with Agnes, to recollect howAgnes and I had grown up together, how I honoured her andloved her, how she was his pride and joy.
-- In pursuance of my intention of referring to my own fictions onlywhen their course should incidentally connect itself with theprogress of my story, I do not enter on the aspirations, the delights,anxieties, and triumphs of my art.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- He will connect himself well if he can.'
-- 'If not in our dispositions,' she presently added, with a look of true sensibility, 'there is a likeness in our destiny; the destiny which bids fair to connect us with two characters so much superior to our own.'
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- From the old city of Augusta, a second railroad wasextended westward across the state to connect with the new road to Tennessee.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- I arrived on the ground with a quarter of an hour to spare, attended by the Avenger,--if I may connect that expression with one who never attended on me if he could possibly help it.
-- Still, the coincidence of our being together on the coach, was sufficiently strange to fill me with a dread that some other coincidence might at any moment connect me, in his hearing, with my name.
-- What nervous folly made me start, and awfully connect it with the footstep of my dead sister, matters not.
-- My former chill crept over me again, but I was resolved not to speak yet, for it was quite consistent with his words that he might be set on to induce me to connect these references with Provis.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- That she went to the ripped-up window in the little room by the street door to connect her palpitating heart, through the glass, with living things beyond and outside the haunted house.
-- 'Nor do I make my having seen it of any moment, nor (otherwise than as an explanation of my coming here) do I connect my visit with it or the favour that I have to ask.'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Whether the flitting attendance of the one still and solitary jet had gradually worked upon Ahab, so that he was now prepared to connect the ideas of mildness and repose with the first sight of the particular whale he pursued; however this was, or whether his eagerness betrayed him; whichever way it might have been, no sooner did he distinctly perceive the white mass, than with a quick intensity he instantly gave orders for lowering.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- The narrows, which connect what may be called, in truth, two lakes, are crowded with islands to such a de-gree as to leave passages between them frequently of only a few feet in width.
-- A girl, selected for the task by her rank and qualifications, commenced by modest allusions to the qualities of the de-ceased warrior, embellishing her expressions with those oriental images that the Indians have probably brought with them from the extremes of the other continent, and which form of themselves a link to connect the ancient his-tories of the two worlds.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- They agree with me in apprehending that this false step in one daughter will be injurious to the fortunes of all the others; for who, as Lady Catherine herself condescendingly says, will connect themselves with such a family?
-- Had Lydia's marriage been concluded on the most honourable terms, it was not to be supposed that Mr. Darcy would connect him-self with a family where, to every other objection, would now be added an alliance and relationship of the nearest kind with a man whom he so justly scorned.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- As it was, it required but a slight effort of fancy to connect his emotion with the tender recollection of past regard.
扩展阅读: