mix是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 使混合; 混淆,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- As to you, prince, are you not ashamed? I repeat, are you not ashamed, to mix with such riff-raff?
-- I am sure you are quite pleased that you have managed to mix us up with your extraordinary affairs.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- With this he led them forward, and bade them sit on seats covered with purple rugs; then he said to Patroclus who was close by him, 'Son of Menoetius, set a larger bowl upon the table, mix less water with the wine, and give every man his cup, for these are very dear friends, who are now under my roof.'
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- "Several people have suggested that she should go on the stage, but of course I couldn't consent to that, I know all the chief dramatists, and I could get her a part to-morrow, but I shouldn't like her to mix with all sorts of people."
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- However, since a way has been found to transform it into dynamite, that is to say, to mix with it some solid substance, clay or sugar, porous enough to hold it, the dangerous liquid has been used with some security.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- 'I have ever looked forward to the time that should enable thee to mix among the gayest and prettiest, and take thy station with the best.
-- Mix for yourself.
-- It was a very aged, ghostly place; the church had been built many hundreds of years ago, and had once had a convent or monastery attached; for arches in ruins, remains of oriel windows, and fragments of blackened walls, were yet standing; while other portions of the old building, which had crumbled away and fallen down, were mingled with the churchyard earth and overgrown with grass, as if they too claimed a burying-place and sought to mix their ashes with the dust of men.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- It is really a river, that flows freely to the middle of the Atlantic, and whose waters do not mix with the ocean waters.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- From you, from my home, I shall never again have the smallest incitement to move; and if I do mix in other society, it will be only to shew that my spirit is humbled, my heart amended, and that I can practise the civilities, the lesser duties of life, with gentleness and forbearance.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- 'Well, I reck'n he DID!Dey warn't gwyne to mix you up in it.
-- I hoped they was going to say he could have one or two of the chains took off, because they was rotten heavy, or could have meat and greens with his bread and water; but they didn't think of it, and I reckoned it warn't best for me to mix in, but I judged I'd get the doctor's yarn to Aunt Sally somehow or other as soon as I'd got through the breakers that was laying just ahead of me explanations, I mean, of how I forgot to mention about Sid being shot when I was telling how him and me put in that dratted night paddling around hunting the run- away nigger.
扩展阅读: