Christ是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 基督, 救世主, 耶稣,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- Our Lord Christ spoke of this an-guish and dread.
-- It represented Christ just taken down from the cross.
-- I should represent Christ alone the disciples did leave Him alone occasion-ally.
-- Christ had listened to it, but was now musing one hand reposing on the child's bright head.
-- Oh, no; we must resist, and quickly, quickly!We must let out Christ shine forth upon the Western nations, our Christ whom we have preserved intact, and whom they have never known.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- It's all the Ivanov-Strauss-Renan attitude to Christ and to religious painting."
-- Christ is represented as a Jew with all the realism of the new school."
-- Christ always has His definite embodiment in the art of the great masters.
-- "I cannot paint a Christ that is not in my heart," said Mihailov gloomily.
-- I imagine that if Christ is brought down to the level of an historical character, it would have been better for Ivanov to select some other historical subject, fresh, untouched."
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- In an image-case suspended in the right corner was a representation of Christ with a crown of thorns, and beneath it a reading-desk, and on the same side stood the prosecutor's desk.
-- "Tell them that Christ pitied and loved them," he said to Nekhludoff, "and that He died for them.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Sometimes the rallying cry is 'Save the Tomb of Christ from theHeathen!'
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- He was like a Christ in a Piet脙聽.
-- And he had never lost this from his heart, that in Christ he was one with his workmen.
-- He, the rich man who would hardly enter heaven because of his possessions, must now turn upon the poor, upon those who were nearer Christ than himself, those who were humble and despised and closer to perfection, those who were manly and noble in their labours, and must say to them: "Ye shall neither labour nor eat bread."
-- It was a half-buried Crucifix, a little Christ under a little sloping hood, at the top of a pole.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- As Amy pointed to the smiling Christ child on his Moth-er's knee, Mrs. March saw something on the lifted hand that made her smile.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- He listened with great attention, and received with pleasure the notion of Jesus Christ being sent to redeem us; and of the manner of making our prayers to God, and His being able to hear us, even in heaven.
-- After this I had been telling him how the devil was God's enemy in the hearts of men, and used all his mal-ice and skill to defeat the good designs of Providence, and to ruin the kingdom of Christ in the world, and the like.
-- I had, God knows, more sincerity than knowledge in all the methods I took for this poor creature's instruction, and must acknowledge, what I believe all that act upon the same principle will find, that in laying things open to him, I really informed and instructed myself in many things that either I did not know or had not fully considered before, but which occurred naturally to my mind upon searching into them, for the information of this poor savage; and I had more af-fection in my inquiry after things upon this occasion than ever I felt before: so that, whether this poor wild wretch was better for me or no, I had great reason to be thankful that ever he came to me; my grief sat lighter, upon me; my habi-tation grew comfortable to me beyond measure: and when I reflected that in this solitary life which I have been con-fined to, I had not only been moved to look up to heaven myself, and to seek the Hand that had brought me here, but was now to be made an instrument, under Providence, to save the life, and, for aught I knew, the soul of a poor sav-age, and bring him to the true knowledge of religion and of the Christian doctrine, that he might know Christ Jesus, in whom is life eternal; I say, when I reflected upon all these things, a secret joy ran through every part of My soul, and I frequently rejoiced that ever I was brought to this place, which I had so often thought the most dreadful of all afflic-tions that could possibly have befallen me.
-- how infinite and inexpress-ible a blessing it is that the knowledge of God, and of the doctrine of salvation by Christ Jesus, is so plainly laid down in the Word of God, so easy to be received and understood, that, as the bare reading the Scripture made me capable of understanding enough of my duty to carry me directly on to the great work of sincere repentance for my sins, and laying hold of a Saviour for life and salvation, to a stated reforma-tion in practice, and obedience to all God's commands, and this without any teacher or instructor, I mean human; so the same plain instruction sufficiently served to the enlight-ening this savage creature, and bringing him to be such a Christian as I have known few equal to him in my life.
扩展阅读:暂无