alienation是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 异化,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- In the fetid train, huddled close, hands locked, innocently free of the alienation which the pomposity of weddings sometimes casts between lovers, they sighed, "Now what are we going to do--what ARE we going to do?"
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- 'Though harrowing to myself to mention, the alienation of Mr.Micawber (formerly so domesticated) from his wife and family, isthe cause of my addressing my unhappy appeal to Mr. Traddles,and soliciting his best indulgence.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- But from this day, the Sparsit action upon Mr. Bounderby threw Louisa and James Harthouse more together, and strengthened the dangerous alienation from her husband and confidence against him with another, into which she had fallen by degrees so fine that she could not retrace them if she tried.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- When the peasants, with their singing, had vanished out of sight and hearing, a weary feeling of despondency at his own isolation, his physical inactivity, his alienation from this world, came over Levin.
-- he repeated to himself incessantly, feeling, in spite of his long and, as it seemed, complete alienation from religion, that he turned to God just as trustfully and simply as he had in his childhood and first youth.
扩展阅读:暂无