bold是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 大胆的, 无耻的, 醒目的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I am lost in the recollectionof this delicious interview, and the waltz, when she comes to meagain, with a plain elderly gentleman, who has been playing whistall night, upon her arm, and says'Oh, here is my bold friend.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- 'Tis that bold shepherd up there that have done the most good he sitting on the top o' rick, whizzing his great long arms about like a windmill."
-- Henery Fray spoke, exhibiting miserable eyes at the same time: "I don't see why a maid should take a husband when she's bold enough to fight her own battles, and don't want a home; for 'tis keeping another woman out.
-- Bathsheba was revolving in her mind whether by a bold and desperate rush she could free herself at the risk of leaving her skirt bodily behind her.
-- "I don't allow strangers to be bold and impudent even in praise of me."
-- "I hope I am not a bold sort of maid mannish?"
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- At the beginning of Eugene de Rastignac's second twelvemonth, this figure suddenly started out into bold relief against the background of human forms and faces among which the law student was yet to live for another two years to come.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- I am, however, in good spirits: my men are bold and apparently firm of purpose, nor do the floating sheets of ice that continually pass us, indicating the dangers of the region towards which we are advancing, ap-pear to dismay them.
-- It was a bold ques-tion, and one which has ever been considered as a mystery; yet with how many things are we upon the brink of becom-50 Frankensteining acquainted, if cowardice or carelessness did not restrain our inquiries.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- He was dark of face, swarthy as a pirate,and his eyes were as bold and black as any pirate's appraising a galleon to be scuttled or a maiden to be ravished.
-- His white teeth gleamed and his bold dark eyes laughed at her.
-- Turning she saw a tall handsome woman with a bold face and a mass of red hair, toored to be true.
-- Scarlett, bewildered, picked up the single sheet and saw written in a black, bold hand: "The Confederacy mayneed the lifeblood of its men but not yet does it demand the heart's blood of its women.
-- It was the bold way his eyes looked out of his swarthy face with adispleasing air of insolence, as if all women were his property to be enjoyed in his own good time.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Pitying his desolation, and watching him as he gradually settled down upon the pie, I made bold to say, "I am glad you enjoy it."
-- To tell you the truth, I think he is; though it sounds bold in me to say so, for you must know him far better than I do."
-- Not a man of them, sir, would be bold enough to try it on, for love or money."
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- The next morning she asked the way she was to go, and took leave of her father, and went forth with a bold heart 260 Grimms' Fairy Talesinto the wood.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- This volume would have been at least twice as large, if I had not made bold to strike out innumerable passages re-lating to the winds and tides, as well as to the variations and bearings in the several voyages, together with the min-ute descriptions of the management of the ship in storms, in the style of sailors; likewise the account of longitudes and latitudes; wherein I have reason to apprehend, that Mr. Gulliver may be a little dissatisfied.
-- If the censure of the Yahoos could any way affect me, I should have great reason to complain, that some of them are so bold as to think my book of travels a mere fiction out of mine own brain, and have gone so far as to drop hints, that the Houyhnhnms and Yahoos have no more existence than the inhabitants of Utopia.
-- This resolution perhaps may appear very bold and dan-gerous, and I am confident would not be imitated by any prince in Europe on the like occasion.
-- 58 Gulliver's Travels This open bold declaration of mine was so opposite to the schemes and politics of his imperial majesty, that he could never forgive me.
-- I made bold to tell her majesty, 'that I owed no other obligation to my late master, than his not dashing out the brains of a poor harmless creature, found by chance in his fields: which ob-ligation was amply recompensed, by the gain he had made in showing me through half the kingdom, and the price he had now sold me for.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- 'Five and thirty, good-looking, good figure, good teeth, good voice, good breeding, well-dressed, dark hair, bold eyes.'
扩展阅读: