smoking是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 抽烟,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- IVTroy was sitting in a corner of The White Hart tavern at Casterbridge, smoking and drinking a steaming mixture from a glass.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- How dared he sit there on that fine horse, in shining boots and handsome white linensuit so sleek and well fed, smoking an expensive cigar, when Ashley and all the other boys were fighting the Yankees,barefooted, sweltering in the heat, hungry, their bellies rotten with disease?
-- A queasiness of the stomach reminiscent of the earlydays of her pregnancy made the smoking yams on the breakfast table unendurable, even to the smell.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- The torches we carried dropped great blotches of fire upon the track, and I could see those, too, lying smoking and flaring.
-- with the feeble malice of a tired man; but, as he had no theory, and no coat on, he was unanimously set at naught,--not to mention his smoking hard behind, as he stood with his back to the kitchen fire to draw the damp out: which was not calculated to inspire confidence.
-- It being Saturday night, I found the landlord looking rather grimly at these records; but as my business was with Joe and not with him, I merely wished him good evening, and passed into the common room at the end of the passage, where there was a bright large kitchen fire, and where Joe was smoking his pipe in company with Mr. Wopsle and a stranger.
-- Joe had been at the Three Jolly Bargemen, smoking his pipe, from a quarter after eight o'clock to a quarter before ten.
-- He presently stood at the door immediately beneath me, smoking his pipe, and Biddy stood there too, quietly talking to him, and I knew that they talked of me, for I heard my name mentioned in an endearing tone by both of them more than once.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- 138 Grimms' Fairy TalesTOM THUMB poor woodman sat in his cottage one night, smoking A his pipe by the fireside, while his wife sat by his side spinning.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Tom blew his smoke aside, after he had been smoking a little while, and took an observation of his friend.
-- James Harthouse continued to lounge in the same place and attitude, smoking his cigar in his own easy way, and looking pleasantly at the whelp, as if he knew himself to be a kind of agreeable demon who had only to hover over him, and he must give up his whole soul if required.
-- Feeling it necessary to do something then, he stretched himself out at greater length, and, reclining with the back of his head on the end of the sofa, and smoking with an infinite assumption of negligence, turned his common face, and not too sober eyes, towards the face looking down upon him so carelessly yet so potently.
-- Has resources of her own,' said Harthouse, smoking quietly.
-- EXPLOSIONThe next morning was too bright a morning for sleep, and James Harthouse rose early, and sat in the pleasant bay window of his dressing-room, smoking the rare tobacco that had had so wholesome an influence on his young friend.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Cavalletto sat down on the pavement, holding one of his ankles in each hand, and smoking peacefully.
-- There was an officer in command of the soldiers; a stout, serviceable, profoundly calm man, with his drawn sword in his hand, smoking a cigar.
-- The turnkey, opening the door, disclosed in a wretched, ill-smelling little room, two hoarse, puffy, red-faced personages seated at a rickety table, playing at all-fours, smoking pipes, and drinking brandy.
-- The landlord was clinking about in his kitchen; the landlady was quiet at her work; and the refreshed traveller sat smoking by the stove, warming his ragged feet.
-- Mr Gowan and Blandois of Paris had already breakfasted, and were walking up and down by the lake, smoking their cigars.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- I felt angry at first, and then I didn't care, for a govern-ess is as good as a clerk, and I've got sense, if I haven't style, which is more than some people have, judging from the re-marks of the elegant beings who clattered away, smoking like bad chimneys.
-- I'm glad Laurie seems so happy and busy, that he has giv-en up smoking and lets his hair grow.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- But I don't fancy having a man smoking in bed with me.
-- Enough, that when breakfast was over he withdrew like the rest into the public room, lighted his tomahawk-pipe, and was sitting there quietly digesting and smoking with his inseparable hat on, when I sallied out for a stroll.
-- Be it said, that though I had felt such a strong repugnance to his smoking in the bed the night before, yet see how elastic our stiff prejudices grow when love once comes to bend them.
扩展阅读: