difficulty是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 困难, 困境, 难题,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- We shall not only succeed in our enterprise, but there will be little difficulty in it.
-- Glenarvan found no difficulty in procuring two fleet horses, and he and Paganel were soon within the walls of the great city, due to the enterprising genius of Valdivia, the valiant comrade of the Pizarros.
-- The valley was thickly wooded, and the Major had no difficulty in finding a suitable place of encampment.
-- And turning round to the Patagonian he began his narrative, breaking down frequently for the want of a word, and the difficulty of making certain details intelligible to a half-civilized Indian.
-- He reared violently, and Thalcave had some difficulty in keeping his seat.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- Of course, so far as his concealment goes there is no difficulty at all.
-- I had no difficulty in finding her rooms, which were central and well appointed.
-- She met my difficulty with the utmost readiness.
-- 'My difficulty is the more formidable of the two, for Ithink that we shall very shortly get an explanation of yours, while mine may remain forever a mystery.
-- and Mrs. Vandeleur,' but you will have no difficulty in recogniz-ing him, and her also, if you know her by sight.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- The morning was so damp and misty that it was only with great difficulty that the day succeeded in breaking; and it was impossible to distinguish anything more than a few yards away from the carriage windows.
-- The general and his wife were aware of this agreement, and, therefore, when Totski suggested himself for one of the sisters, the parents made no doubt that one of the two el-der girls would probably accept the offer, since Totski would certainly make no difficulty as to dowry.
-- Lately, too, General Epanchin had been enabled with great difficulty to introduce himself into her circle.
-- As for the seventy-five thousand roubles, Mr. Totski need not have found any difficulty or awkwardness about the matter; she quite understood the value of money, and would, of course, accept the gift.
-- Not that he bad any difficulty in finding a tenant; in fact the house was occupied at present by a chance visitor, who had told Lebedeff that he would perhaps take it for the summer months.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- She then turned her two piercing eyes elsewhere, where-on Jove's daughter Venus took Mars by the hand and led him away groaning all the time, for it was only with great difficulty that he had come to himself again.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- It was with the greatest difficulty that Mr. Hall and Millie, who had been roused by her scream of alarm, succeeded in getting her downstairs, and applying the restoratives customary in such cases.
-- Mr. Bunting flushed slightly and brought his face nearer, apparently finding some difficulty with his glasses.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Restless and dissatisfied every where, her sister could never obtain her opinion of any article of purchase, however it might equally concern them both: she received no pleasure from anything; was only impatient to be at home again, and could with difficulty govern her vexation at the tediousness of Mrs. Palmer, whose eye was caught by every thing pretty, expensive, or new; who was wild to buy all, could determine on none, and dawdled away her time in rapture and indecision.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- They had gone but a few blocks when a livery stable sign in one of the side streets solved the difficulty for him.
-- She was distracted and uncertain, deciding and doing things without an aim or conclusion, and she had not the slightest conception of how the whole difficulty would end.
-- It was love now, keen and strong--love enhanced by difficulty and worry.
-- His eyes expressed the difficulty he felt.
-- The difficulty of the situation she was facing was only added to by all he did.
扩展阅读: